Sta znaci na Engleskom SAMO GOMILA - prevod na Енглеском

• just a bunch of
• just a pile of
• just a load of
• just a pack of
• only a pile of
• only a stack of

Примери коришћења Samo gomila на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo gomila kostiju.
Just a pile of bones.

Oni su samo gomila dece.
They're just a bunch of kids.

Samo gomila gluposti.
Just a load of nonsense.

Možda je to samo gomila žica.
Maybe it's just a bunch of wires that.

Samo gomila mrtvih ljudi.
Just a bunch of dead people.

Očigledno je sve to samo gomila.
Obviously, these are only a bunch of.

To je samo gomila laži!
It's just a pack of lies!

Udovica" bez dželata je samo gomila drveta.
A"widow" with no executioner is just a pile of wood.

To je samo gomila kostiju.
It's just a pile of bones.

Da nije toga, sve bi bilo samo gomila kamenja.
Without it there would be just a pile of parts.

To je samo gomila maslina.
It's just a bunch of olives.

Jel to istina, Barni, ili samo gomila sranja?
Is that true, Barney, or is it just a load of crap?

Ovo je samo gomila kamenja.
That's just a pile of rocks.

Samo gomila vojnih aviona idu negde.
Just a bunch of army planes going somewhere.

Bez nje je ovo samo gomila metala.
Without it this is just a bunch of metal.

To je samo gomila uzalud potrošene energije.
It's just a bunch of wasted energy.

Od Narve je ostala samo gomila kamenja.
From Narva remained only a pile of stones.

To je samo gomila starih zvezda.
It's just a bunch of old stars.

Kako da znam da je ovo samo gomila koještarija?
How do I know this ain't just a load of old rubbish?

To je samo gomila mrtvih ljudi.
It's just a bunch of dead people.

Samo gomila krvi, creva i devojaka u toplesu.
Just a bunch of blood and guts and topless women.

Ali ovo je samo gomila 50-ica?
But this is only a stack of 50… You agreed to 8000?

To samo gomila ljudi koje ne volim stoji i pije moje piće.
It's just a bunch of people I don't like standing around drinking my booze.

Bez ljudi, to je samo gomila starog kamenja.
Without the story, it is just a pile of rocks.

To je samo gomila štampanog papira.
It's only a pile of printed paper.

Bez ljudi, to je samo gomila starog kamenja.
Without the stories, it's just a pile of rocks.

To je samo gomila kostiju, Challengere.
It's just a pile of bones Challenger.

Novac/ gotovina, jedan od mnogih resursa je samo gomila novca dok se ne stavi u rad/ opticaj.
Cash, one of many resources, is only a stack of bills until it is put to work.

To je samo gomila sentimentalnog sranja.
That's just a bunch of sentimental bullshit.

Oni su samo gomila nakaza.
They're just a bunch of freaks.