Sta znaci na Engleskom SAMO IDIOT - prevod na Енглеском

• only an idiot
• just an idiot
• only a fool

Примери коришћења Samo idiot на Српском и њихови преводи на Енглески

On je samo idiot.
He's just an idiot.

Samo idiot otkazuje Brigham.
Only an idiot cancels the Brigham.

On je samo idiot.
He's only an idiot.

Samo idiot moze u to da poveruje.
Only an idiot could believe it.

Kirk je samo idiot.
Kirk is just an idiot.

Pa samo idiot razmislja na takav nacin.
Only a fool thinks so.

On je bio samo idiot.
He was just an idiot.

To samo idiot može da predloži.
Only an idiot would suggest it.

Ne, ja sam samo idiot.
No, I'm just an idiot.

To samo idiot može da predloži.
Only an idiot would suggest that.

Da li si poludeo ili si samo idiot?
Are you insane or just an idiot?

Samo idiot moze u to da poveruje.
Only an idiot will believe that.

Ali vatrena manjina drži da sam samo idiot.
But a passionate minority hold I'm just an idiot.

Samo idiot bi verovao Kastilju.
Only an idiot would trust Castillo.

Jer ja sam pametniji nego što jesu, a ja sam samo idiot.
Cause I'm smarter than you are, and I'm only an idiot.

Samo idiot moze u to da poveruje.
Only an idiot could believe that.

Rekao sam da mislim da bi za mene glasao samo idiot.
What I'm saying is I think only an idiot would vote for me.

Pa samo idiot razmislja na takav nacin.
Only idiots think this way.

Moja sestra kaže da treba izbegavati sukobe… da samo idiot ceo život naporno radi.
My sister says:"No struggle""Only idiots work hard in life".

Pa samo idiot razmislja na takav nacin.
Only idiots think that way.

Ma samo pogledaj ovaj omot… on je samo idiot sa recju" ubiti" napisanoj na celu!
Just look at this cover… he's just an idiot with"Kill" written on his head!

Pa samo idiot razmislja na takav nacin.
Only a fool thinks like that.

Svako može da napravi grešku, ali samo idiot uporno nastavlja sa greškama. Ciceron.
It is in the nature of all men to err; but only the fool persists in error.”- Cicero.

Pa samo idiot razmislja na takav nacin.
Only an idiot thinks this way.

Pa, bilo je potrebno mnogo šarade, ali uspjela sam uvjeriti Yoli da si ti samo idiot.
Well, it took a lot of charades, But I managed to convince yoli That you're just an idiot.

Pa samo idiot razmislja na takav nacin.
Only the fool thinks that way.

Ja sam samo idiot ali na zemlji sam.
I'm just an idiot, but I'm on the ground.

Samo idiot želi da vidi zombija.
Only a fool wants to see a zombie.

On nije samo idiot, nego veliki idiot..
Is not only an idiot, is one enormous.

Samo idiot moze da se podsmeva ovom momku.
Only an idiot can fall to that joke.