Sta znaci na Engleskom SAMO JE DRŽI - prevod na Енглеском

• just hold it
• just keep her

Примери коришћења Samo je drži на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo je drži.
Just hold her.

Dobro, samo je drži za ruku.
All right, you just hold on to Alexis's hand.

Samo je drži.
Just hold it down.

Da, samo je drži dole, okay?
Yeah, just keep it down, okay?

Samo je drži tihom.
Keep her quiet.

Samo je drži tu.
Just hold it there.

Samo je drži tako.
Just hold her there.

Samo je drži, Larry.
Just hold it, Larry.

Samo je drži za ruku.
Just hold her hand.

Samo je drži ovako.
Just hold it like that.

Samo je drži na oku.
Just keep an eye on her.

Samo je drži tako.
Just keep it in your mouth.

Samo je drži na oku.
Just keep your eye on her.

Samo je drži na vezi.
Just keep her on the line.

Samo je drži po strani.
Just keep out of the way.

Samo je drži okupiranom.
Just… keep her occupied.

Samo je drži podalje odavde.
Just keep her under control.

Samo je drži negdje drugdje.
Just… keep her somewhere else.

Samo je drži dalje od mene.
So just keep her far away from me.

Samo je drži podalje od tepiha.
Just keep her off the good rug.

Samo je drži dalje od nas, u redu?
Just keep her away from us from now on, okay?

Samo je drži, pokaži mi kako je držiš.
Just hold it, show me how you hold it..

Samo je drži. Daje ti iluziju da se zabavljaš.
Just hold it. Gives off the illusion you're having fun.

Samo je drži izvan njene igre, šta god da je potrebno.
Just keep her off her game, whatever it takes.

Samo je drži dalje od tih profesionalnih sportista?
But keep her away from those pro athletes. You know what I mean?

Samo je drži u pokretu dok ne budeš siguran da je nenaoružana.
Just keep her on the move until you can be certain she isn't armed.

Samo je mirno drži.
Just hold it still.

Samo sam ga držao dok je umirao.
I just held him till he died.

Samo sam držao poklopljeno jedno oko.
I just held one eye.

Ne, samo sam ga držala za ruku.
No, I just held his hand while he called.