Sta znaci na Engleskom SAMO JE JEDNA STVAR - prevod na Енглеском

• is only one thing
• one thing alone is
• only one thing has

Примери коришћења Samo je jedna stvar на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo je jedna stvar sigurna.
Only one thing is certain.

U ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
Immense confusion one thing alone is clear.

Samo je jedna stvar sigurna.
Only one thing is for certain.

U ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
In this confusion only one thing is certain.

Samo je jedna stvar bitna!
There is only one thing that matter?

U ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
In this horror scenario only one thing is clear.

Samo je jedna stvar pomagala.
There's only one thing that helps.

U ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
In this chaotic election only one thing is sure.

Samo je jedna stvar nedostajala.
There was only one thing wrong.

U ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
In the immense confusion one thing alone is clear.

Samo je jedna stvar lepša od toga.
Only one thing is more beautiful.

U ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
In the midst of this confusion, only one thing is certain.

Samo je jedna stvar kod Publija.
There is only one thing with Publius.

Da, u ovoj ogromnoj zbrci samo je jedna stvar jasna.
Yes, in this immense confusion one thing alone is dear.

Samo je jedna stvar gora od zmaja.
Only one thing worse than a dragon.

I kroz sve te milenijume, samo je jedna stvar ostala ista.
And through all these eons, only one thing has stayed the same.

Samo je jedna stvar u mojim mislima.
There's only one thing on my mind.

U životu, samo je jedna stvar sigurna… Osim smrti i poreza.
In life, only one thing is certain, apart from death and taxes.

Samo je jedna stvar u mojim mislima.
There is only one thing on our minds.

Zapravo, samo je jedna stvar u životu u koju možemo biti sigurni.
In fact, there's only one thing about life we can be sure of.

Samo je jedna stvar za to. idemo.
There's only one thing for it. Let's go.

Oskar Vajld:„ Samo je jedna stvar gora od ogovaranja-biti neogovaran.“.
Oscar Wilde:“There is only one thing in life worse than being talked.

Samo je jedna stvar na koju mislim.
There's only one thing I'm thinking about.

Samo je jedna stvar gora od policajca.
There's only one thing worse than a copper.

Samo je jedna stvar sigurna jutros.
Only one thing is completely certain this morning.

I samo je jedna stvar koja stoji tome na putu.
And there is only one thing standing in the way.

Samo je jedna stvar gora od kradje sledovanja.
There's only one thing worse than lifting rations.

Samo je jedna stvar na kojoj možemo biti zahvalni.
There's one thing to be thankful for.

Samo je jedna stvar oštrija od kandži vukodlaka.
There was only one thing sharper than the werewolf's claws.

Samo je jedna stvar na svetu koja me može uplašiti.
There is only one thing in the world that can frighten me.