Sta znaci na Engleskom SAMO JEDNA VRSTA - prevod na Енглеском

• just one kind of
• only one species
• only one type of
• only one kind
• just one species

Примери коришћења Samo jedna vrsta на Српском и њихови преводи на Енглески

Tu je samo jedna vrsta.
There's only one kind.

Radi se o tome da su vizuelni mislioci samo jedna vrsta uma.
The thing is, the visual thinker is just one kind of mind.

Postoji samo jedna vrsta.
There's only one kind.

Samo jedna vrsta ljudi može preživjeti u ovom svijetu.
Only one type of person can survive in this world.

Ali ovo je samo jedna vrsta.
But this is only one species.

I samo jedna vrsta humusa?
And only one kind of hummus?

Gde postoji samo jedna vrsta.
Where there's only one kind.

Ima samo jedna vrsta ribljeg paprikaša.
There's only one kind of bouillabaisse.

Kod nas postoji samo jedna vrsta sira.
We are only one kind of cheese.

Ipak, samo jedna vrsta navisila se nad svima.
But only one species dominates everything.

Zašto ne može biti samo jedna vrsta negativaca?
Why can't there be just one kind of bad guy?

Postoji samo jedna vrsta muškaraca koji žive bez žene.
There's only one kind of a man that lives off a woman.

Džeme, mislim da postoji samo jedna vrsta ljudi: ljudi.".
I think there's just one kind of folks, Jem.

Samo jedna vrsta ovlaštenja za koju znam te može.
There's only one type of clearance I know of that gets you.

Mislim da postoji samo jedna vrsta ljudi: ljudi.".
There's only one kind of folks, folks.".

Samo jedna vrsta koristi ritual koji je Bafi videla u snu.
Only one species practises the ritual that Buffy's been seeing in her sleep.

Mislim da postoji samo jedna vrsta ljudi: ljudi.".
There is only one type of folks: Folks.".

Ali samo jedna Vrsta živi na dubini od 25m, a to je Millepora alcicornis.
But there is only one species that's found at depth of 80 feet. That's Millepora alcicornis.

Ljudska vrsta je samo jedna vrsta na ovom svetu.
Humans are just one species in this Kingdom.

Samo jedna vrsta na planeti može to da učini i bez srodstva, a to smo, naravno, mi.
There's only one species on the planet that can do this without kinship, and that, of course, is us.

Ne, Džeme, mislim da postoji samo jedna vrsta ljudi: ljudi.".
Naw, Jem, I think there's just one kind of folks.

Postoji samo jedna vrsta dogovora, a to je dogovor pistoljima.
There's only one kind of deal he knows, the kind that comes out of a gun.

U Čimen-školi ne postoji samo jedna vrsta kultivacije.
The Qimen School does not have just one kind of cultivation.

Knjige su samo jedna vrsta spremišta za mnogo toga za šta smo strahovali da bismo mogli da zaboravimo.
Books were only one type of receptacle where we stored a lot of things we were afraid we might forget.".

Ali, stvar je u tome što se ne dodaje samo jedna vrsta šećera.
There isn't just one kind of sugar, and there isn't just one kind of sugar substitutes.

Postoji samo jedna vrsta žene.
There's only one kind of woman.

Ono što se obično naziva realističnim vežbanjem, kada vas partner napadne ovako- vi uradite ovo, a kada vas napadne onako- vi uradite ono, to je samo jedna vrsta praktične primene osnovnih principa.
What is called realistic practice, when your partner attacks you like this you do this, when he attacks you like that, you do that, that is just one kind of practical application.

Postoji samo jedna vrsta plesa.
There is only one kind of dance.

U stvari, na planeti je postojala samo jedna vrsta pametnija od delfina, a njeni pripadnici provodili su mnogo vremena po istraživačkim laboratorijama, u kojima su trčali unutar točkova i izvodili zastrašujuće elegantne i prefinjene opite na čoveku.
In fact there was only one species on the planet more intelligent than dolphins, and they spent a lot of their time in behavioural research laboratories running round inside wheels and conducting frighteningly elegant and subtle experiments on man.

Ljudska vrsta je samo jedna vrsta na ovom svetu.
The human species is just one species in this world.