Sta znaci na Engleskom SAMO LJUBAV MOŽE - prevod na Енглеском

• only love can

Примери коришћења Samo ljubav može на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo ljubav može izmijeniti sudbu.
Only love can bend fate.

Svi strahovi vezani su za smrt- a samo ljubav može da pobedi smrt.".
All fear is concerned with death- and only love can conquer death.

Samo ljubav može da slomi srce.
Only love can break a heart.

Šta može da gori godinama? Kamen može da nikne bez kiše, ali samo ljubav može da gori godinama.
(A stone can grow without rain…)(… but only love can burn for years without end.).

Samo ljubav može spasiti svet.
Only love can save the world.

Tama nemože da otera tamu samo svetlost može to, mržnja nemože da pobedi mržnju samo ljubav može to.
Darkness cannot drive out Darkness only Light can do that Hate cannot drive out Hate, only Love can do that.

Samo ljubav može spasiti svet.
Only love can save this world.

Tama ne može da otera tamu samo svetlost može to, mržnja ne može da pobedi mržnju samo ljubav može to.
Darkness cannot drive out darkness only light can do that… hate cannot drive out hate only love can do that.".

Samo ljubav može da vas učini lepim.
Only love can steer you right.

Iako sila može da primora na poslušnost, samo ljubav može da izazove odaziv u ljubavi, što je jedina stvar koju Bog želi od nas i razlog zbog koga nas je stvorio.“.
Although power can force obedience, only love can summon a response of love, which is the one thing God wants from us and the reason he created us.".

Samo ljubav može da vas učini lepim.
Only love can make you strong.

Samo ljubav može da vas učini lepim.
Only love can make things lovely.

Samo ljubav može da spasi čovečanstvo.
Only love can save the humanity.

Samo ljubav može da održi ljude u životu.
Only love can keep any one alive.

Samo ljubav može da razume ljubav..
Only love can understand love..

Samo ljubav može da ih dokuči i drži, samo ona može da bude pravedna prema njima.
Only love can touch and hold them and be fair to them.

Samo ljubav može da ih dokuči i drži, samo ona može da bude.
Only love can apprehend and hold them, and can be just towards them.

Samo ljubav može da ih dokuči i drži, samo ona može da bude pravedna prema njima.
Only love can apprehend and hold them, and can be just towards them.

Само љубав може то учинити.
Only love can do that.

Само љубав може да победи зло.
Only love can defeat evil.

Само љубав може да их докучи и држи, само она може да буде праведна према њима.
Only love can touch and hold them and be fair with them.”.

И само љубав може да поправи ситуацију.
And only love can make the difference.

Само љубав може нови живот давати.
And only love can bring a new day.

А сад знам, да само љубав може истински да спасе свет.
And now I know… that only love can truly save the world.

Најбољих ствари у животу само љубав може да вам да.
Best things in life only Love can give you.

И истовремено књига доказа да нас само љубав може спасити?
And for another that we have learned that only love can save us?

Само љубав може да их докучи и држи, само она може да буде праведна према њима.
Only love can grasp them and keep hold of them and be just to them.

Само љубав може да их докучи и држи, само она може да буде праведна према њима.
Only love can apprehend and hold them, and can be just towards them.

Новац ће вам купити финог пса, али само љубав може учинити да се мучи реп"- Рицхард Фриедман.
Money will buy you a fine dog, buy only love can make it wag its tail.”- Richard Friedman.

Међутим, знајте, мржња не може да победи, то није љубав, драга браћо и сестре, пошто само љубав може да победи мржњу, казао је, између осталог, Његова Светост.
However, know that hatred cannot win, it is not love, dear brothers and sisters, since only love can defeat hatred, His Holiness said, among other things.