Примери коришћења Samo me gledaj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo me gledaj!
Just watch me!Samo-Džim, samo me gledaj.
Just-Jim, just watch me.Samo me gledaj, u redu?
Just watch me, yeah?U redu je, samo me gledaj.
It's okay. Just focus on me.Samo me gledaj, u redu?
Just watch me, all right?Mislim se, Đukiću, samo me gledaj.
Samo me gledaj, odrpanko!
Just watch me, scrapper!Mislim se, Đukiću, samo me gledaj.
Come on, idiot, just look at me.Samo me gledaj, stari.
Just watch, stupid old man.Džo je ladan ovog puta, samo me gledaj.
JOE COOL THIS TIME, YOU JUST WATCH ME.Samo me gledaj i smeši se.
Just look at me and smile.Pazi na rep Samo me gledaj.
Samo me gledaj za promene.
Just watch me for the changes.I am cool and confident. Just look at me!Samo me gledaj kao prijatelja".
Just see me as a friendly face.Okej, samo me gledaj kad odgovaraš na pitanje.
Okay, so just look at me when you answer the questions.Samo me gledaj i ponašaj se prirodno.
Just look at me and act natural.Samo me gledaj, J. R. ako budeš imao vremena.
Just watch it, J.R., if you got time.Samo me gledaj, i sve ce biti u redu.
You just look at me. And everything is gonna be okay.Samo me gledaj. To kažem samo figurativno.
Just watch me, and that's a figure of speech.Samo me gledaj i prestani da misliš na svoja stopala.
Just look at me and stop thinkin' about your feet.Само ме гледај тако.
You just look at me like that.Само ме гледај.
Just watch me.Само ме гледај.
Just look at me.Немој да се уплашиш, само ме гледај.
Don't get frightened. Just watch me.Само ме гледај.
Само ме гледај!
You just watch me go!Само ме гледај!
Look at me go!Само ме гледај.
Oh, watch me.Само ме гледај, Хоџис.
Just you wait, Hodges.
