Sta znaci na Engleskom SAMO MI TREBA MALO - prevod na Енглеском

• i just need some
• i just need a little bit

Примери коришћења Samo mi treba malo на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo mi treba malo svežeg vazduha.
I just need some air.

Mogu se pobrinuti za to, samo mi treba malo vremena.
I can handle this. I just need some time.

Samo mi treba malo privatnosti.
I just need a bit of privacy.

Užasno sam spavala i samo mi treba malo svežeg vazduha.
I had a terrible nights sleep and I just needed some fresh air.

Samo mi treba malo svežeg vazduha.
I just need some fresh air.

Imala sam loš dan koji bi se mogao produljiti u nekoliko loših godina. Samo mi treba malo vremena da se snađem. Možeš li mi dati vremena?
I've just had a really bad day that could turn into several really bad years and I just need a little bit of time to figure things out?

Samo mi treba malo svežeg vazduha.
I just needed some fresh air.

Dobro sam, samo mi treba malo vazduha.
I'm fine, I just need some air.

Samo mi treba malo svježeg zraka.
I just need a little fresh air.

Znaš, samo mi treba malo prostora.
You know, I just need some space.

Samo mi treba malo poticaja.
I just need a little shove in the back.

Samo mi treba malo svežeg vazduha.
I just want to get some fresh air.

Samo mi treba malo vode ili nesto.
I just need some water or something.

Samo mi treba malo da se naviknem.
Just takes a little getting used to.

Samo mi treba malo vremena, znaš.
I just needed a little more time, you know.

Samo mi treba malo prostora sada, Džoj.
I just need some space right now, Joey.

Samo mi treba malo prostora da budem sam.“.
I just need some space to be alone”.

Samo mi treba malo prostora i mira.
I just need some space and some quiet.

Samo mi treba malo vremena da razmislim o svemu.
I just need some time to think about things.

Samo mi treba malo vremena da svarim sve ovo.
I just need some time alone to process all this.

Samo mi treba malo vremena da razmislim, Rosa?
I just need some time to think, Rosa. About what?

Samo mi treba malo vremena mog života.
I just need some time out of my life.

Samo mi treba malo vremena da ukapiram stvari.
I just need a bit of time to get my head around it.

Samo mi treba malo vremena da se vratim u igru, znaš?
I just need some time to get my game on, you know?

Samo mi treba malo vremena da porazmislim o svemu.
I just need some time, Max, you know, to think about things.

Samo mi treba malo vremena, mora od neceg i da se zivi.
I just need some time, some time to get away.

Samo mi treba malo više vremena da rastu u mom vodeću ulogu.
I just need a little more time to grow into my leadership role.

Samo mi treba malo… Ne mogu da ostanem ovde i da je gledam kako vas vodi u neku katastrofu.
I just need a little… I can't stay here and watch her lead you into some disaster.

Samo mi treba malo više prostora za druge ljude da mi ne budeš ti jedina osoba u životu.
I just need a little bit more room for some other people so you're not the only person in my life.

Samo mi trenutno treba malo privatnosti.
I just need some privacy right now.