Примери коришћења Samo paravan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To je samo paravan.
It's only a cover.Njegov posao sa hotelima je samo paravan.
Jaikant's hotel business is just a cover-up.To je samo paravan.
Cela ta stvar sa vladinom agencijom… to je samo paravan.
This whole government agency thing- it's just a cover.Ona je samo paravan.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
I da ti je posao kao obezbedjenje samo paravan.
That little job you've got at that security, that shit just a front.On je samo paravan.
He's just a front man.Pomislio sam, ne postoji Doroti Sajner, to je samo paravan.
I'm thinking,"Well, there's no Dorothy Ciner,"that's just a cover.To je bio samo paravan.
It was just a cover.Je samo paravan za njegov pravi posao-.
Is just a front for his real business--.Ne, to je samo paravan.
Mm. No, it's just a cover.U stvari, ako hoces daznas, berza mi je samo paravan.
Actually, if you wanna know the truth,the stock market thing is just a cover-up.To je samo paravan, Rocky.
That's just a front, Rocky.Fabrika je bila samo paravan.
The factory was just a cover.UEB je samo paravan za organizovani kriminal.
The UEB Is just a front for organized crime.Pekarnica je samo paravan.
The bakery's just a front.Norelli naslijedio ovu daska dvorište iz njegova starog čovjeka,ali to je samo paravan.
Norelli inherited this lumber yard from his old man,but it's just a front.To je bio samo paravan.
That was just a cover. For what?No još nije producirala ništa, stoga sam kopao dublje, njen studio ne postoji,to je samo paravan.
But she has not produced anything, so I dug further, and her studio doesn't exist,it's just a front.Papirnica je samo paravan.
Paper company's just a front.Utrka je samo paravan za razmjenu.
The race is just a cover for the exchange.Mislilo se da je samo paravan?
And it's thought she's just a cover anyway?Kažem vam da sam bio samo paravan za radionicu za rastavljanje automobila.
I'm saying I was just a front man for the chop shop.Cijela stvar s ubojstvom iupadom je bila samo paravan za nešto?
Then the whole murder andbreak-in was just a cover-up for something else?Poplava NZT-a bio je samo paravan da stvore haos!
The NZT surge was just a smokescreen to create chaos!Pošto su ljudi prvo ovde u Srbiji na svojoj koži osetili da Vučić jedno govori a drugo radi, odnosno daje njegova proevropska retorika često samo paravan za proruske, proputinovske štaviše, praktične poteze.
In Serbia people felt first on their own skin that Vucic says one thing and does another,i.e. that his pro-European rhetoric is often only a cover for his pro-Russians and pro-Putin practice.Provala NZT-a je bio samo paravan da se stvori haos.
The NZT surge was just a smokescreen, to create chaos.Ali Kurana smatra da je tvoja simpatija prema siromašnima samo paravan za kriminalna delovanja.
But Khurana considers your sympathy for the poor… to be just a cover to nurture criminal elements.Brak Aloaza Hitlera je bio samo paravan za Adolfovu obuku u Engleskoj.
The Alois Hitler marriage was just a smokescreen while Adolf trained in England.Hoiti Toyti je samo paravan.
Hoiti Toyti's is just a front.
