Sta znaci na Engleskom SAMO POMOĆI - prevod na Енглеском

only help
само помоћи
samo da pomogne
само да помажу
samo da pomognete
једина помоћ
pomoći samo
bi pomogla jedino
just help
samo pomozi
samo pomažem
само помоћи
samo pomoći
само да помаже
daj pomozi
samo pomažite

Примери коришћења Samo pomoći на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možeš, to ti može samo pomoći.
Treba mu samo pomoći u tome.
He only needs to help in this.
Kako god bilo, sigurno će samo pomoći.
Either way, it will only help.
Oni će samo pomoći da dobijete malo odmoriti.
They will just help you get some rest.
Jod će u ovom slučaju samo pomoći.
ICRs can only help us in that regard.
Možete mu samo pomoći da to pronadje u sebi.
You can only help him to find it within.
Jod će u ovom slučaju samo pomoći.
Gum will only help you so much in this instance.
Možete mu samo pomoći da to pronadje u sebi.
You just help him to find it within himself.
Garderoba vam u tome može samo pomoći.
And your clothes can help you do just that.
Možete mu samo pomoći da to pronadje u sebi.
You can only help him discover it within himself.
Ali, tehnika ne može napraviti umetnost,ona je može samo pomoći.
But techniques cannot make art,they can only help it.
Ja sam samo pomoći Stefan razumijem što radim.
I'm just help Stefan understand what I'm doing.
Eskalacija populizma će samo pomoći desnom populizmu.
An escalation of populism would actually benefit Right-wing populism.
Lekari samo pomoći u bolnici, ali idemo na ljude da pomognu..
Doctors only help in the hospital, but we go to people to help..
Važno je pomoći Srbiji, ali ne samo pomoći radi.
It's important to help Serbia, but not merely just to help Serbia.
Možemo im samo pomoći da to okriju u sebi.
We can only help them discover it within themselves.
Reći partneru šta vam je na umu iotvorenost povodom osećanja može samo pomoći vašoj vezi.
Telling your partner about whatever's on your mind andbeing open about your feelings can only help your relationship.
Možete im samo pomoći da sve otkriju u sebi.
We can only help them discover it within themselves.
To vam neće samo pomoći da izgradite jak brend, već će pomoći ljudima da vas lakše pronađu na web-u.
That will not only help you build a strong brand, but also help people find you on the web.
Mislila sam da ćeš samo pomoći Aleksanderu i da ćeš se vratiti.
I thought you'd just help Aleksander and come back.
Možete im samo pomoći da sve otkriju u sebi.- Galileo Galilej.
You can only help him find it within himself.- Galileo Galilei.
Produbljivanje vojnih odnosa Turske neće samo pomoći toj industriji da se širi dalje, nego će i povećati meku moć Turske i uticaj u regionu“.
Turkey's deepening military relations will not only help this industry expand further, but also increase Turkey's soft power and influence in the region.".
Možete im samo pomoći da sve otkriju u sebi.- Galileo Galilej.
You can only help them to discover it within themselves.- Galileo.
Biti u skladu/ dosledan sa ključnim rečima i frazama u okviru ovih platformi neće samo pomoći u naporima oko vašeg brenda već će naučiti/ osposobiti korisnike da koriste specifične fraze za koje su ovi kanali optimizovani.
Being consistent with keyword phrases within these platforms will not only help your branding efforts but also train users to use specific phrases you're optimizing for.
Ta mera će samo pomoći da se smanje visoki troškovi zastarelog voznog parka.
The measure will only help lower the high costs of the outdated motor pool.
Biti u skladu/ dosledan sa ključnim rečima i frazama u okviru ovih platformi neće samo pomoći u naporima oko vašeg brenda već će naučiti/ osposobiti korisnike da koriste specifične fraze za koje su ovi kanali optimizovani.
Being consistent with keyword phrases within these platforms will not only help create awareness of your brand, but also train users to use the specific phrases that you're optimizing for.
Može im se samo pomoći da to otkriju u sebi."- Galileo Galilej".
You can only help them discover it within themselves."~ Galileo Galilei.
Biti konzistentan kod formiranja fraza ključnih reči kod ovih platformi neće samo pomoći vašim naporima u kreiranju brenda, nego će i“ dresirati” korisnike da koriste specifične fraze za koje se optimizujete,( googlovati je postao glagol koji znači pretraživanje).
Being consistent with keyword phrases within these platforms will not only help your branding efforts, but also train users to use specific phrases you're optimizing for.
Možete im samo pomoći da sve otkriju u sebi.- Galileo Galilej.
We cannot teach people anything; we can only help them discover it within themselves.-Galileo Galilei.
Biti konzistentan kod formiranja fraza ključnih reči kod ovih platformi neće samo pomoći vašim naporima u kreiranju brenda, nego će i“ dresirati” korisnike da koriste specifične fraze za koje se optimizujete,( googlovati je postao glagol koji znači pretraživanje).
Being consistent with keyword phrases within these platforms will not only help create awareness of your brand, but also train users to use the specific phrases that you're optimizing for.
Резултате: 4126, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески