Примери коришћења Samouvereniji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bio je samouvereniji.
U svetlu godišnjeg sastanka EBRD-a koji je održan u Beogradu,zvaničnici su postajali sve samouvereniji oko izgleda za integraciju.
In the wake of an EBRD annual meeting that Belgrade hosted,officials have been increasingly bullish about prospects for integration.Sada sam samouvereniji i opet verujem u svoje šanse.
I'm more confident now and I believe again in my chances.Ljudi iznad 40 su samouvereniji.
A woman over 40 has the self-assurance to.Danas smo samouvereniji i osećamo se jači suočeni sa svakom pretnjom“.
Today we are more confident and feeling stronger in the face of any threat.”.Želeo sam da pomisliš da sam… Samouvereniji nego što jesam.
I wanted you to think I was… more confident than I am.Postanite samouvereniji i preuzmite neke rizike- Kada ste samouvereni, drugi to primećuju i mnogo je lakše sprovesti svoje ideje, pitati nekoga da izađe na sastanak sa vama ili napredovati na radnom mestu.
Become more confident and take some chances: If you are Budeš ubedljiviji i samouvereniji kada držiš prezentacije.
Paradoks Šimpanze je neverovatno moćan model upravljanja umom koji vam može pomoći da postanete srećniji, samouvereniji, zdraviji i uspešniji.
The Chimp Model is an incredibly powerful mind management model that can help you become a happy, confident, healthier and more successful person.Budeš ubedljiviji i samouvereniji kada držiš prezentacije.
Become more persuasive and confident when giving presentations.Paradoks Šimpanze je neverovatno moćan model upravljanja umom koji vam može pomoći dapostanete srećniji, samouvereniji, zdraviji i uspešniji.
The Chimp Paradox contains an incredibly powerful mind management model that can help you be happier and healthier,increase your confidence, and become a more successful person.U poslednja dva meseca,potrošači su postali samouvereniji u vezi sa trenutnim uslovima poslovanja i uslova na tržištu rada.
Over the past two months,consumers have grown more confident about the current state of business and employment conditions.Paradoks Šimpanze je neverovatno moćan model upravljanja umom koji vam može pomoći da postanete srećniji, samouvereniji, zdraviji i uspešniji.
The Chimp Paradox book description: The Chimp Paradox is an incredibly powerful mind management model that can help you become a happy, confident, healthier and more successful person.Kao drugi ja,samo bolji, samouvereniji, otvoreniji.
He's like another me,only better, more confident, out there.Paradoks Šimpanze je neverovatno moćan model upravljanja umom koji vam može pomoći da postanete srećniji, samouvereniji, zdraviji i uspešniji.
Do your emotions sometimes dictate your life? The Chimp Paradox is an incredibly powerful mind management model that can help you become a happy, confident, healthier and more successful person.Postao si slađi jači, samouvereniji, i… umešniji.
You've gotten cuter… and stronger, more confident and, um… craftier.Uostalom naslov knjige Jean Twenge govoridovoljno sam za sebe:“ Ja generacija: zašto su mladi Amerikanci samouvereniji, prodorniji- i jadniji nego ikad pre”.
In her recent book, Generation Me,Jean Twenge examines the question as to why“today's young Americans are more confident, assertive, entitled- and Od tog dana, njegove prve operacije,on je postajao sve samouvereniji u svojoj odluci da potpuno promeni izgled.
From that day and his first operation,he became increasingly confident in his decision to completely change his appearance.Svakog dana ojačajte svoju motivaciju tako što ćete provoditi vreme sa sličnim ljudima i deliti svoje ideje sa njima, tako štoćete postati samouvereniji i tako što ćete zamisliti svoj uspeh i uživati u tome.
So empower yourself daily by spending time with like-minded people andsharing ideas with them, by becoming more confident, visualizing your success and enjoying the whole process.После тога сам био самоуверенији.
After that, I was more confident.После тога сам био самоуверенији.
From then on I was more confident.На спољном плану, Кина је амбициознија и самоуверенија.
Излази из своје љуске,постаје самоуверенији и почиње да претвара своје снове у стварност.
He breaks out of his shell,becomes more confident, and starts to turn his daydream into reality.Што више деца осећају да имају некога ко им чува леђа, то су самоуверенија и самосталнија.
The Оно што посебно волим у овој причи је да кроз све своје путничке авантуре постаје боља,јача и самоуверенија особа.
What I especially love about this story is that through all his travel adventures, he becomes a better,stronger, and more confident person.Међутим, овај важан корак ће вам омогућити да научите да буде самозадовољна особа и не зависи од мишљења и очекивања околних људи,постаје срећнији и самоуверенији.
However, this important step will allow you to learn to be a self-sufficient person and not depend on the opinions and expectations of surrounding people,become happier and more self-confident.Под Сијем је кинеска спољна политика постала амбициознија и самоуверенија, од настојања да преузме водеће улоге агенцијама УН до гигантске Иницијативе појас и пут и изградње острва у Јужном кинеском мору.
Under Xi, China's foreign policy has become more ambitious and assertive, from its pursuit of leadership roles in UN agencies to the vast Belt and Road Initiative and the construction of islands in the South China Sea.Они инсистирају да им ова пракса дозвољава да разјасне своје умове и интензивирају своје интерне ресурсе, а такође их учи да се концентришу на своје главне циљеве,дозвољавају им да постану самоуверенији и да издрже неуспехе.
They insist that this practice allows them to clear their minds and intensify their internal resources, and also teaches them to concentrate on their main goals,allows them to become more self-confident and to withstand failures.Tako ćeš biti samouverenija.
Želela bih da budem samouverenija.
I wish I felt more confident.
