Примери коришћења San lorenco на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za San Lorenco!
Dobrodošli u San Lorenco.
San Lorenco, prepremi se da upoznaš.
San Lorenzo, prepare to meet.To je San Lorenco!
It is San Lorenzo!San Lorenco je grad zlatnih genija!
San Lorenzo is a town of golden geniuses!Zarobljen u crkvi San Lorenco.
Trapped inside the church of San Lorenzo.Da bi ušli u San Lorenco morate da rešite zagonetku.
Who seeks to enter San Lorenzo must answer me this riddle.Možda je ovo skriveni grad San Lorenco?
Could this be… the hidden city of San Lorenzo?Ti si izložio San Lorenco prema celom svetu!
You have exposed San Lorenzo to the world!Moram da ih odnesem u parohiju u San Lorenco.
I have to take them to the priest at San Lorenzo.Pa, koliko da uživam u tome da štitim San Lorenco od mnogih zlikovaca koji žele da ukradu blago!
Well, as much as I enjoy protecting San Lorenzo from the many fiends who would steal its treasure… Oh, he means us!Blago je izvor magije koja je štitila San Lorenco.
It's the source of the magic that has protected San Lorenzo.Doveo sam taj riblji košmar u San Lorenco jer sam želeo da dokažem svima vama, ali i sebi, da moj šarm i dalje pali.
I brought that fishy nightmare to San Lorenzo because I wanted to prove to you all, and to myself, that my charm still works.Jesam. Danas sam imao ispunjen dan jer sam branio San Lorenco.
Yes, merely having a busy day defending San Lorenzo.Košarkaši Mega Bemaxa već nekoliko dana se nalaze na Bahamima gde će 12. avgusta, sat vremena iza ponoći, odigrati prijateljski meč sa Kentakijem, jednim od najboljih američkih univerziteta a pre toga u istom terminu 11. avgusta igrajuprotiv šampiona Južne Amerike, argentinske ekipe San Lorenco.
Mega Bemax players have been in the Bahamas for several days, where on August 12, an hour after midnight, they will play a friendly match with Kentucky, one of the best American universities, and before that, on the same time on August 11,they play against the South American champion, San Lorenzo de Almagro.Отишао сам да однесем те сендвиче у ово друго место под именом Сан Лоренцо.
I left to drop these sandwiches in this other place called San Lorenzo.Децембра 1943. током Другог светског рата Борго Сан Лоренцо је бомбардован, многе фабрике су уништене и многи радници су погинули, укључујући и Сориани.
This was during the Second World War, and on December 30, 1943, Borgo San Lorenzo was subjected to a violent allied bombardment: many factories were hit, and many workers, including Soriani, perished.Сан Лоренцо је био у критичној ситуацији јер је мост био срушен, тако да је то било острво усред острва, мала заједница окружена водом.
San Lorenzo was critical, because the bridge was broken, and so it was an island inside the island, a little community surrounded by water.У Аргентини је играо за Сан Лоренцо де Алмагро од 1932. до 1935. године и са овим клубом освојио првенство 1933. године.[ 2].
In Argentina, he was played for San Lorenzo de Almagro, in 1932 to 1935, and obtain the championship in 1933 with this club.[3].Једну такву зграду, која се налазила у дистрикту Сан Лоренцо, спасила је група богатих банкара који су поделили велике станове на више малих и населили их сиромашним породицама.
One such development, in the San Lorenzo district, was rescued by a group of wealthy bankers who reformed it into small units for impoverished working families.Фебруара 1976. Луке је постигао свих 5 голова у утакмици у којој је његов клуб Ривер Плејт победио Сан Лоренцо де Алмагро 5-1.[ 1].
On 22 February 1976, Luque scored all 5 goals in a game in which his club, River Plate, defeated San Lorenzo de Almagro 5- 1.[1].Не процењујте цркву Сан Лоренцо, поред Палаззо Реале, изнутра- корак изнутра овог барока( 1668-80) ремек-дела Гуарини и погледајте изнад изненађења.
Don't judge the church of San Lorenzo, next to the Palazzo Reale, from the outside- step inside this Baroque(1668-80) masterpiece by Guarini and look upward for a surprise.Он је то одобрио инаредио да се додатна сума исплати самостану Сан Лоренцо, месту где је желео да буде сахрањен.
He approved Једну такву зграду,која се налазила у дистрикту Сан Лоренцо, спасила је група богатих банкара који су поделили велике станове на више малих и населили их сиромашним породицама.
One such development,which stood in the San Lorenzo district, was rescued by a group of wealthy bankers who undertook a basic restoration, dividing larger apartments into small units for impoverished working families.Међу главним уметничким достигнућима западног света, црква Сан Лоренцо, тхе Стари Сацристи, тхе Нев Сацристи, тхе Принцева капела, и Библиотека Лаурензиана комбинују непроцењива индивидуална уметничка блага у поставци изузетне архитектуре.
Among the major art achievements Црква је по закону имала право на део његове имовине; он је то одобрио инаредио да се додатна сума исплати самостану Сан Лоренцо, месту где је желео да буде сахрањен.
The church was entitled by law to a portion Међутим, најбоље место за посету можда Сан Лоренцо, суседство са доста живих графита.
However, the best place to visit might be San Lorenzo, a neighborhood with plenty of vibrant graffiti.Ако приметите сличност између дизајна ове цркве и катедрале, то је зато штоје овај готички ходнички стил био инспирација за касније Сан Лоренцо.
If you notice a similarity between Он је то одобрио и наредио дасе додатна сума исплати самостану Сан Лоренцо, месту где је желео да буде сахрањен.
He approved of this andordered that a further sum be paid to the convent ofSan Lorenzo, 
