Sta znaci na Engleskom SATA U DANU - prevod na Енглеском

Примери коришћења Sata u danu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svakog sata u danu?
Zamisli da ti je tako 24 sata u danu.
Just imagine that 24 hours a day.
Svakog sata u danu mislim na tebe.
Every hour of the day I thought of you.
Ima samo 24 sata u danu.
There are only 24 hours in a day.
Sata u danu. 24 karata u grumenu zlata.
Hours in a day. 24 karats in a gold nugget.
Gomez, dragi, zar nema samo 24 sata u danu?
Gomez, darling, aren't there only 24 hours in a day?
On svakog sata u danu traži da u svom posluhu oklijevati ne smijemo.
He demandeth every hour of the day. In our obedience must be no delay.
Ne treba mi to, nego dodatna tri sata u danu.
I don't need more résumés. I need three more hours in the day.
Morate vežbati svakog dana, svakog sata u danu, svakog minuta u satu..
It will be an effort every day. Every hour of every day. Every minute of every hour..
Rekla je da radi na nastavku koji će objasniti Da Vinčijev“ kod” koji uključuje12 znakova zodijaka i 24 slova latinične abecede koja predstavljaju 24 sata u danu.
She worked on a sequel to explain da Vinci's"code", involving signs of the Zodiac andhis use of the 24 letters of the Latin alphabet to represent the 24 hours of the day.
Možete mi davati otkaz svakog sata u danu ako želite.
You can give me notice every hour of the day if you like.
Rekla je da radi na nastavku koji će objasniti Da Vinčijev“ kod” koji uključuje12 znakova zodijaka i 24 slova latinične abecede koja predstavljaju 24 sata u danu.
She said she was working on a sequel which would explain da Vinci's hidden"code", involving signs of the zodiac andhis use of the 24 letters of the Latin alphabet to represent the 24 hours of the day.
Da sam mogao, delio bih sam ovo sranje… alije samo 24 sata u danu… i samo je jedan Dejm.
If I could, I'd pitch them shits myself… butthere's only 24 hours in a day… and there's only one Dame.
Koji su nas proganjali svake minute, svakog sata u danu!
Which has invaded our lives every single minute, every hour of every day!
Molila bih sve da se uzdrže od citata tipa“ I Beyoncé ima samo 24 sata u danu, kao i vi.”.
That godawful quote“You have the same 24 hours a day as Beyonce”.
Molila bih sve da se uzdrže od citata tipa“ I Beyoncé ima samo 24 sata u danu, kao i vi.”.
The text read,“Beyoncé has the same 24 hours in the day as you.”.
Molila bih sve da se uzdrže od citata tipa“ I Beyoncé ima samo 24 sata u danu, kao i vi.”.
There's this wise old saying that goes:“We all have the same 24 hours a day as Beyoncé.”.
Molila bih sve da se uzdrže od citata tipa“ I Beyoncé ima samo 24 sata u danu, kao i vi.”.
I ran into a quote a while ago that I love“Beyonce has the same 24 hours in a day as you do”.
Kineski biološki sat pokazuje intervale po kojima energija cirkuliše kroz delove našeg tela, a svaka dva sata u danu najjača je u određenom delu.
Chinese biological clock shows intervals, which energy is circulated through parts of our body, and every two hours during the day is stronger in a particular part.
Kineski biološki sat pokazuje intervale po kojima energija cirkuliše kroz delove našeg tela, a svaka dva sata u danu najjača je u određenom delu.
The Chinese biological clock shows the intervals according to which the energy circulates through parts of our body and every 2 hours during the day is the strongest in that particular part.
Kineski biološki sat pokazuje intervale po kojima energija cirkuliše kroz delove našeg tela, a svaka dva sata u danu najjača je u određenom delu.
The Chinese biological clock shows the intervals according to which energy circulates through parts of the body(organs and parts of the systems) and every 2 hours of the day is the strongest in certain parts of the body.
Sata u jednom danu je više nego dovoljno.
Hours a day are more than enough.
Ima toliko sati u danu.
There's so many hours in the day.
Nema dovoljno sati u danu za to.
There's not enough hours in the day for that.
Макарони сваког дана, сваког сата у дану, а ти си заборавио?
Noodles every day, every hour of the day, and you just forgot?
Nema dovoljno sati u danu.
Not enough hours in the day.
Nema dovoljno sati u danu da sve postignem.
I just don't have enough hours in the day to get to everything.
Nema dovoljno sati u danu da sve postignem.
There is not enough hours in the day to get everything done.
Nema dovoljno sati u danu da sve postignem.
There aren't enough hours in the day to get it all done.
Razumem da jednostavno nemate dovoljno sati u danu.
You realise there aren't enough hours in the day.
Резултате: 30, Време: 0.0273

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески