Sta znaci na Engleskom SATI SPAVANJA - prevod na Енглеском

• hours of sleep

Примери коришћења Sati spavanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Kome treba 6 sati spavanja?
Who needs six hours sleep?

Ja bih baš volela da mogu da funkcionišem sa 5-6 sati spavanja.
I can function on about 5-6 hours of sleep.

Uzmi svojih 8 sati spavanja.
Get your eight hours sleep.

Ja bih baš volela da mogu da funkcionišem sa 5-6 sati spavanja.
Wow, I wish I could function on 5-6 hours of sleep.

To je 4, 5 sati spavanja tokom dana.
Averaged 4.5 hours sleep per night.

Pripremiti se za 50 sati spavanja.
Prepare for 60 hours of sleep.

To je 4, 5 sati spavanja tokom dana.
That's around 4.5 hours of sleep daily.

Zatim dobar obrok i par sati spavanja.
And then a good meal and then some hours of sleep.

Minimum 6 sati spavanja je neophodno.
Getting a minimum six hours of sleep is critical.

Kako da se dobro naspavate uz samo 4-5 sati spavanja.
I can do with just 4-5 hours of sleep.

Tako ima min 10 sati spavanja sto joj je neophodno.
Ten hours of sleep is what they need.

Probudili se posle samo nekoliko sati spavanja.
They were up after only a couple of hours sleep.

Koliko sati spavanja vam je potrebno u zavisnosti od vašeg horoskopskog znaka.
How many hours of sleep do you need depending on your zodiac sign.

Bila je uvek umorna, čak i posle 15 sati spavanja.
He was still tired, even after 8 hours of sleep.

Sati spavanja po nocenju pokazalo se da ukupni zdravlje kao i rast.
Eight hours of sleep per night is shown to improve overall health as well as growth.

Zašto je potrebno baš 7 sati spavanja tokom noći?
Why Do I Need a Minimum 7 Hours of Sleep at Night?

Problem nastaje kada tinejdžer koji kasno leže, treba ustati ranije kako bi otišao u školu, što znači samo 6 ili 7 sati spavanja.
Teens who fall asleep after midnight may still have to get up early for school, meaning that they may only squeeze in 6 or 7 hours of sleep a night.

Ipak, i dalje ćemo uživati u osam sati spavanja kad god smo u mogućnosti!
I'm enjoying getting eight hours of sleep whenever possible!

Ja bih baš volela da mogu da funkcionišem sa 5-6 sati spavanja.
I think I can operate just fine on 5-6 hours of sleep.

Dac dobija ostatak njenog vremena, ali njoj treba osam sati spavanja, plus vreme za tuširanje, vežbanje, razno održavanje tela.
Dutch gets the rest of her time, but she needs eight hours of sleep, plus time for showering, working out, miscellaneous body maintenance.

Bila je uvek umorna, čak i posle 15 sati spavanja.
She was always tired, even after 15 hours of sleep.

Dnevni ritam podrazumeva osam sati spavanja dok je u ćeliji, tri obroka i 30 minuta prepisane fizičke aktivnosti.
Prosecutors provided some insight into the executive's daily rhythm: eight hours of sleep while he's in his detention cell, three meals and 30 minutes of prescribed exercise.

Deci u školskom uzrastu je potrebno 9 do 12 sati spavanja.
School-aged children need 9 to 11 hours of sleep.

Ukoliko vam san nije kvalitetan, ni deset sati spavanja vam neće biti dovoljno.
If these dreams are disturbing, then even 12 hours of sleep wouldn't suffice.

Problem nastaje kada tinejdžer koji kasno leže, treba ustati ranije kako bi otišao u školu, što znači samo 6 ili 7 sati spavanja.
Early start times in schools- Teens who fall asleep late still have to get up early for school, meaning they might only squeeze in 6 or 7 hours of sleep a night.

Jednogodišnjem detetu potrebno je oko 14 sati spavanja u toku 24 sata..
A one year old baby requires about 14 hours of sleep in a 24 hour period.

Jednom je jedna 50-godišnja žena zatražila da se vrati u stambenu zonu u 8 umesto posle ponoći, kako bi mogla da legne do 10 uveče i bar jednom u sedmici sastavi 8 sati spavanja.
Once, a 50-year-old woman asked to go back to the residential zone at 8pm instead of 12.30am so she could go to bed at 10 pm and get eight hours of sleep just once a week.

Oni ne mere samo rad, oni mere i sklad: rad i sati spavanja.
They are not only measuring work, they are measuring harmony: work and the hours of sleep.

Dva sata spavanja, nedovoljno naravno.
Two hours of sleep was not enough.

Sata spavanja, Erika.
Hours of sleep, Erica.