Sta znaci na Engleskom SAVRSENSTVO - prevod na Енглеском

• perfection
• perfect

Примери коришћења Savrsenstvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Oh, savrsenstvo.
Oh, perfection.

Oblacio sam je u savrsenstvo.
I clothed her in perfection.

Za nas SAVRSENSTVO je najvažnija stvar.
For us, perfection is the most important thing.

Ajme, ovo je savrsenstvo.
Oh my goodness, this is perfection.

Savrsenstvo ne postoji, ali treba teziti ka savrsenom.
No man is perfect but we must continue to strive for perfection.

Ovo je savrsenstvo.
It's perfection.

Tako sam blizu da zavrsioovo savrsenstvo.
It is so close to my idea of perfect.

To je savrsenstvo.
That is perfection.

O moj Boze dragi kakvo savrsenstvo.
Dear God, the perfection.

Cela potraga za savrsenstvom je gigantska prevara.
The whole pursuit of perfection is a gigantic hoax.

Uzaludno je traziti savrsenstvo.
It is absurd to look for perfection.

Vezbom se postize savrsenstvo, Ali savrsenstvo ovde ne ide.
Practice makes perfect But perfect's not workin'.

Uzaludno je traziti savrsenstvo.
It is useless to seek for perfection.

Ona je savrsenstvo.
She is perfection.

Uvek moras da budes mala Miss savrsenstvo.
You've always gotta be Little Miss Perfect.

U neku ruku savrsenstvo postoji.
And somehow, perfection was achieved.

Njihova muzika je kompleksna, i savrsenstvo.
Their music is very complex, and the perfection.

U neku ruku savrsenstvo postoji.
In either moment there is perfection.

Ne da nesto nije u redu sa desnom ali leva je savrsenstvo.
Not does there's anything wrong with the right, but the left is a perfection.

Ovaj komplet je savrsenstvo, savrsenstva.
This fic is just, perfection.

Sesilija, odbacujes savrsenstvo.
Cecilia, you're throwing away perfection.

Svadjali smo se, jer sam trazio savrsenstvo od njega, i mozda ne od ostalih.
We bumped heads because, you know, now I'm requiring perfection from him, and maybe not from everyone else.

I shvatila sam da ne mogu biti savrsena majka jer savrsenstvo ne postoji.
I won't say that I am the perfect mother, because no mother can be perfect.

Otvoreno drustvo je zasnovano na shvatanju da niko nema pristup konacnoj istini; savrsenstvo je nedostizno i zbog toga moramo biti zadovoljni onim sto je savrsenstvu najblize-- drustvom koje je otvoreno za promene na bolje.
Open society is based on the recognition that nobody has access to the ultimate truth; perfection is unattainable and therefore we must be satisfied with the next best thing: a society that holds itself open to improvement.

U tvojoj izvedbi- SAVRSENSTVO!
But in your hands--simply perfection.

Ako postoji ljudsko savrsenstvo onda je to ovo.
If there is perfection then this is it.

Ali nije normalno misliti da si TI savrsen, jer savrsenstvo u ljudskom obliku ne postoji.
To be an awesome human being is not a matter of being perfect, for perfection does not exist in human form.

Ako postoji ljudsko savrsenstvo onda je to ovo.
If perfection exists, then this was it.

Jednostavno, tezimo za savrsenstvom iz dva razloga.
We shouldn't strive for perfection because of two reasons.

Poenta je da ne postoji savrseno, jer je savrsenstvo veoma subjektivna kategorija….
There is no perfect life, for perfection is subjective.