Sta znaci na Engleskom SAZNAO ŠTA - prevod na Енглеском

• found out what
• known what
• i learned what
• knew what

Примери коришћења Saznao šta на Српском и њихови преводи на Енглески

Saznao šta?
Find out what?

Tako sam saznao šta ti škodi.
That's how I found out what hurts you.

Saznao šta?
Found out what?

Pošto sam saznao šta je Šejn uradio.
After I'd found out what Shane had done.

Reče neko pre neki dan da piše kako bi saznao šta misli.
Someone once told me that you write to find out what you believe.

Niko nikada nije saznao šta se dogodilo.
Nobody ever found out what happened.

Martin Mokston je došao kod mene prestrašen kad je saznao šta si radio.
Martin Moxon came to me in terror when he figured out what you were doing.

Jesi li saznao šta ti nedostaje?
Have you figured out what is wrong with you?

Koristio je Richarda da bi saznao šta mi radimo.
Using Richard to find out what we were up to..

Ja sam saznao šta je uradila pre šest sati.
I've known what she did for six hours.

Džoni B. nikad nije saznao šta ga je snašlo.
Johnny B. Never knew what hit him.

Ejms saznao šta ste radili, udružili ste se sa vašim mužem da ga ubijete.
And when Mr. Ames found out what you were doing you and your husband conspired to kill him.

Niko nikada nije saznao šta im se dogodilo.
No one ever knew what happened to them.

Koja bi pitanja ti mogao postaviti osobi da bi saznao šta misli?
What single question could Dec ask Ant to find out what he is thinking?

Dok nisam saznao šta je kontrola uma.
Until I found out what mind control is.

Tek u svojim dvadesetim sam saznao šta se desilo.
I was in my 20s when I learned what was going on.

Majkl je saznao šta radite, zar ne?
Michael found out what you were doing, didn't he?

Aha, ali da sam bio u garaži, ne bih saznao šta sam saznao..
Aha, but if i was in the garage, I wouldn't have found out what i found out..

Da li je neko saznao šta se dešava unutra?
Know what's going on in this building?

Po priči, Kakua je posle ove posete caru zauvek nestao i niko nije saznao šta se sa njim zbilo.
After Kakua visited the emperor he disappeared and no one knew what became of him.

Niko nikad nije saznao šta mu se dogodilo.
No one ever found out what happened to him.

Prijatelj naše prijateljice, trgovca nekretninama, unajmio je ljude da poprave to da novi vlasnik ne bi saznao šta se desilo.
Our friends' friend, the realtor, hired a subcontractor to clean up so the new owner wouldn't find out what happened.

Balam je sigurno saznao šta si uradio.
Balam's probably already found out what you did.

Tamo sam saznao šta se desilo Klausu Bodeleru.
That is where I learned what happened to Klaus Baudelaire.

Čitaj još Farma: Kristijan saznao šta žena misli o njemu?!
Keep reading to find out what MP! er Miriam thought of it!

Sigurno je saznao šta će doktor napraviti.
He must've found out what the doctor was gonna do.

Da nije tebe, nikada ne bih saznao šta je to prava ljubav.
If it were not for you, I would have never known what love is.

I niko nije saznao šta se desilo sa tim tipom?
And nobody ever found out what happened to this guy?

Da nije tebe, nikada ne bih saznao šta je to prava ljubav.
Because without her, I would have never known what true love was.

Ali, kad si saznao šta sam… stideo si me se.
But when you found out what I was you were embarrassed by me.