Sta znaci na Engleskom SCOTLAND YARD - prevod na Енглеском

• scotland yard

Примери коришћења Scotland yard на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi ili Scotland Yard.
You or Scotland Yard.

Scotland Yard je onamo!
Scotland Yard is the other way!

Cade je u Scotland Yardu?
He's at Scotland Yard.

Scotland Yard ga je našao… na mjestu ubistva.
Scotland Yard found it at a murder scene.

Ovo nije scotland yard.
This isn't Scotland Yard.

Scotland Yard nikada me ne bi uhvatio.
Scotland Yard would never be able to pin me down.

Otišli smo u Scotland Yard.
We went to Scotland Yard.

Da, Scotland Yard, bojim se.
Yes, Scotland Yard, I'm afraid.

Specijalni ogranak Scotland Yarda.
Scotland Yard Special Branch.

Ne za Scotland Yard, Ivy.
Not for Scotland Yard, Ivy.

Ne moraš da zoveš Scotland Yard.
You don't have to call Scotland Yard.

Ja sam iz Scotland Yarda. Poseban odjel.
I'm from Scotland Yard, Special Branch.

Poslala sam i DNK u Scotland Yard.
We've also sent DNA to Scotland Yard.

Scotland Yard ga je pronašao u Temzi.
Scotland Yard found his body floating in the Thames.

Pogledaj ko je pomagao scotland yard.
Look who was helping Scotland Yard.

Scotland Yard, puna istraga sa svjedocima.
Scotland Yard, a full investigation with witnesses.

Onda sam zvao Scotland Yard policiju.
And then I rang Scotland Yard police.

Ne mogu da dođem do vašeg kontakta u Scotland Yardu.
I can't reach your contact at Scotland Yard.

Scotland Yard verovatno ima sopstvene metode, gospodine.
Scotland Yard may have their own methods, sir.

Ne, još bolje nekoga iz Scotland Yarda.
No! Better- people from Scotland Yard!

Prije 1846, Scotland Yard imao je svoj detektivski ured.
By 1846, Scotland Yard had its own detective bureau.

Odjel za kriminalnu istragu, Scotland Yard.
Criminal Investigation Department, Scotland Yard.

Gospodin je iz Scotland Yard-a pitao je vezano za pse.
It's a gentleman from Scotland Yard asking about the dogs.

Možete razgovarati sa svojim prijateljem u Scotland Yard.
You can talk to your friend at Scotland Yard.

To ćeš raditi s Scotland Yard i drugih agencija.
It will be working with Scotland yard and other agencies.

Ovo je Detektiv Inspektor Deasey iz Scotland Yarda.
This is Detective Inspector Deasey of Scotland Yard.

Uspjela gdje Scotland Yard nije uspio, i sve to u svojoj usamljenosti.
Succeeded where Scotland Yard failed, and all by your lonesome.

Ovo je detektiv narednik Spencer iz Scotland Yarda.
That was Detective Sergeant Spencer of Scotland Yard.

Ovde u Scotland Yardu, smo takodje uvereni da nije napustio London.
And here, at Scotland Yard, we're equally convinced he did leave London.

Ne želimo da nas ovi mulci iz Scotland Yarda zajebavaju.
Don't want these Scotland Yard wallahs looking down on us.