Sta znaci na Engleskom SE ŠETAO - prevod na Енглеском

• walking
• walked

Примери коришћења Se šetao на Српском и њихови преводи на Енглески

Dok sam se šetao kroz plažu.
As I was walking along the beach….

Našao sam ogrlicu dok sam se šetao.
I don't know. I found this necklace while I was out walking.

Ja sam se šetao sa svojim prijateljem.
I was walking with a friend.

Prošao sam pored njih, dok sam se šetao ulicom.
I passed them, while I was walking around the streets.

Ja sam se šetao sa svojim prijateljem.
I was walking with my friend.

Oh, ne, ali ako bih ja hteo da budem neprimećen, ne bih se šetao okolo sa ovim.
Oh, no, but if I wanted to go unnoticed, I don't think I'd walk around with this thing.

Jednom sam se šetao po Via Salaria.
Once I was walking on the Via Salaria.

Lovili smo vašeg pesnika tri godine bezuspešno, a uhvatili smo ga slučajno dok se šetao na ulici!
We'd been hunting your poet for three years, and he simply got caught in the street, out walking!

Prošle nedelje se šetao sa mnom u bašti.
Last week he walked with me in the garden.

Dok se šetao gradom naišao je na rulju ljudi.
While walking through town, he met a group of women.

Izboden nožem dok se šetao sa maloletnim sinom.
Father murdered while walking with son.

Radije bih se šetao go, nego nosio to.
I'd rather walk about in the nude than wear that.

Jednog trena sam se šetao po doku, a zatim sam izgubio ravnotežu, i bum!
One minute i'm walking along the pier, And the next thing i know i lose my balance, And boom!

Rano jutros dok je se šetao Bronks parkom, upucan je u glavu iz visoko-dometne puške.
Early this morning, he was walking through Bronx Park when he was shot in the head by a high-powered rifle.

Gasama je rekao da je, dok se šetao, video da se ispred zgrade stvorila velika gužva.
Mr Gassama told the president he had been walking past when he saw a crowd gathered in front of the building.

On se ovde šetao po svim bolnicama.
He walked to every hospital.

Znači, ako hrišćani kažu da se Isus šetao određenom ulicom, tako je bilo.
So if Christians say that Jesus walked a certain street, so it was.

On se ovde šetao po svim bolnicama.
He walked all over that hospital.

Dok se nevino šetao o svom poslu.
Innocently walking along minding his own business.

Zatvorila sam oči, a on se polako šetao okolo, radeći to ko zna šta, to što on već radi, a to strujanje je pratilo njegove ruke.
I closed my eyes and as he slowly walked around my body- doing whatever it is he does- the windy feeling followed his hands.

Viđam ih kako se zajedno šetaju niz ulice.
I could see them walking down the street together.

Uvek se šetate istom rutom?
Always walk the same route?

Te mašine koje se šetaju okolo, one su laž.
Those machines walking around out there They're a lie.

Ljudi se šetaju slobodno.
People can walk freely.

Okliznula se dok se šetala u bašti i kost se polomila.
She slipped whilst walking in the garden and it snapped.

Uzela je Ejmin parfem i tako namirisana se šetala.
She got in Amy's perfume and walked in reeking.

Smejte se i šetajte više.
Laugh and walk more.

Skupljaju se i šetaju mi po piti na izletu.
All ganging up and walking my pie off the picnic blanket.

Možda se samo šetaju naokolo.
Probably just walk around.

Ceo dan se šetaju po selu.
Walking all day in the village.