Sta znaci na Engleskom SE AUTOMATSKI PRILAGOĐAVAJU - prevod na Енглеском

• adapts automatically to
• automatically adjust to
• adapt automatically to

Примери коришћења Se automatski prilagođavaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Slike se automatski prilagođavaju veličini ekrana.
Fully automatically adapts to screen size.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical cookies: We offer our visitors an advanced, user-friendly website and apps that adapt automatically to their needs and wishes.

Slike se automatski prilagođavaju veličini ekrana.
Websites automatically adjust to your screen size.

Vaše telo tako uspeva da nauči koliko hrane može da očekuje, a temperatura tela i nivo aktivnosti se automatski prilagođavaju da svare svu uzetu hranu.
Your body comes to know how much food to expect; body temperature and activity level automatically adjust to burn up the food consumed.

Slike se automatski prilagođavaju veličini ekrana.
They will automatically adjust to the screen size.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical Cookies: We try to give our visitors an advanced, user-friendly website that adapt automatically to their needs and wishes.

Meniji se automatski prilagođavaju mobilnim uređajima.
The menu automatically adjusts to accommodate mobile devices.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical Cookies: We strive to offer our visitors an advanced, easy-to-use website that automatically adapts to their needs and desires.

Da vam omoguće prijateljske platforme koje funkcionišu pravilno i koje vam se automatski prilagođavaju, da se kreira vaš korisnički račun, da se prijavite i da upravljate svojim rezervacijama.
To give you user-friendly platforms that function correctly and that adapt automatically to you, to create your user account, to sign you in and to manage bookings made with you.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical cookies in order to offer our visitors a state-of-the-art and user-friendly website, which automatically adapts to their needs and wishes.

Zahvaljujući Lambda Pro Control regulaciji sagorevanja, naši kondenzacioni kotlovi na gas se automatski prilagođavaju svim vrstama gasa, uključujući i mešavinu sa biogasom.
Thanks to combustion control, the gas condensing boilers automatically adjust to different types of gas- including biogas admixture.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical cookies: We try to offer our users an advanced website which is easy to use and adapts automatically to your needs and requirements.

Zahvaljujući Lambda Pro Control regulaciji sagorevanja, naši kondenzacioni kotlovi na gas se automatski prilagođavaju svim vrstama gasa, uključujući i mešavinu sa biogasom.
Thanks to the Lambda Pro Control combustion controller, the gas condensing boilers within our Vitodens 200 range automatically adjust to all gas types, including biogas mixtures.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical cookies: We try to provide our visitors with an advanced and easy website and applications that automatically adjust to their needs and desires.

Tehnički kolačići: Da vam omoguće prijateljske platforme koje funkcionišu pravilno i koje vam se automatski prilagođavaju, da se kreira vaš korisnički račun, da se prijavite i da upravljate svojim rezervacijama.
Technical cookies: To give you user-friendly platforms that function properly and that adapt automatically to you, to create your user account, to sign you in, and to manage your bookings.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical Cookies: We aim to provide our visitors an advanced and user-friendly website and user experience that adapts automatically to their needs and wishes.

Tehnički kolačići: Našim posetiocima nudimo napredan, jednostavan veb-sajt i aplikacije koji se automatski prilagođavaju njihovim potrebama i željama.
Technical cookies: we are trying to provide to our visitors an advanced and simple website and applications that automatically adjust to their needs and requirements.

Такође, температура воде се аутоматски прилагођава.
Also, the temperature of the water is automatically adjusted.

Ултимате ТВ се аутоматски прилагођава брзини вашег интернета, тако да се сваки садржај може одмах гледати.
The Amlogic Smart TV automatically adjusts to your internet speed so every kind of content can be watched immediately.

Ултимате ТВ се аутоматски прилагођава брзини вашег интернета, тако да се сваки садржај може одмах гледати.
TVBox automatically adjusts to your internet speed so every kind of content can be watched immediately.

Стаза се аутоматски прилагођава проигрываемой музици, на пример, ако стопа повећава, играч ће бити теже прикупљање акционе фигуре.
The route is automatically adjusted to playing music, for example, if the rate increases, the player will be more difficult to collect figurines.

На пример, у следећем коду, коначан број циклуса се аутоматски прилагођава како се листа стрингова мења.
For instance in the following code, the terminating index for the loop automatically adjusts should the list of strings be changed.

Snaga projekcije se automatski prilagođava automatski uslovima spoljnog osvetljenja;
Projection intensity adapts automatically to the external lighting conditions;

Snaga projekcije se automatski prilagođava automatski uslovima spoljnog osvetljenja;
The intensity of the projection adapts automatically according to how light it is outside;

Prikaz za izlagača se automatski prilagođava vašem podešavanju projekcije i možete ga čak koristiti na jednom monitoru.
Presenter View automatically adjusts your projection setup, and you can even use it on a single monitor.

Naš mozak se automatski prilagođava ovome tako što opaža objekte bliže horizontu kao veće nego što u stvari jesu.
Our brain compensates automatically for this by perceiving objects near the horizon as larger than they actually appear.

DMS se automatski prilagođava tipu vašeg uređaja, tako da ne postoje ograničenja u smislu podržanih uređaja( mobilni, tablet, laptop).
DMS automatically adjusts to the type of your device, so there are no restrictions in terms of supported devices(mobile, tablet, laptop).

Поред тога, нови Gmail се аутоматски прилагођава да би се лепо уклопио у прозоре свих величина.
In addition, the new Gmail automatically adapts to fit nicely in any size window.