Sta znaci na Engleskom SE BRANI - prevod na Енглеском

Глагол
defend
braniti
braniš
da brani
da odbranim
to protect itself
да се заштити
da zaštiti sebe
da se zastiti
se odbrani
se brani
da se štiti
defending
braniti
braniš
da brani
da odbranim
defended
braniti
braniš
da brani
da odbranim
protect himself
da se zaštiti
se brani
da zaštiti sebe

Примери коришћења Se brani на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kad se brani?
Svako ima oruzje da se brani.
They all have guns to protect themselves.
Onda se brani!
Izrael ima pravo da se brani!
Israel has a right to defend that country!
Onda se brani.
Then defend yourself.
Људи такође преводе
Svako ima oruzje da se brani.
Everyone needs a gun to protect themselves.
Ovde se brani otadžbina.
Here, we defend our country.
Obama: Turska ima pravo da se brani.
Bush: Israel has right to protect itself.
Samo se brani kada je neko napada.
Defend the position when someone attacks.
I šta se brani!
And defend he does!
Zemlja nije imala izbora osim da se brani.
The earth had no choice but to protect itself.
Mužjak koji se brani mu izlazi u susret.
The defending male rises to meet him.
Pogledajte izraz lica šampiona koji se brani.".
Look at that look of the defending champ.
Riba-zmaj se brani otrovnim bodljama koje sadrže isti neurotksin koji je omamio našu žrtvu pre smrti.
The lionfish protects itself with venomous spines containing the same neurotoxin that stunned our victim prior to his death.
Unesite to u izveštaj pa neka se brani.
Put that in the report, have him have to defend it.
Tokom zimskih meseci telo se brani od niske temperature i nedostatka Sunčeve svetlosti tako što podešava nivo metabolizma i hormona.
During the winter months the body protects itself against lower temperatures and reduced sunlight by adjusting its metabolism and hormonal balance.
Koristi neku specijalnu energiju kojom se brani.
She uses a kind of energy to defend itself.
Tomanovic je dodao da je pokrenuta i akcija" Srbija se brani u Hagu" i da se u okviru ove akcije prijavilo vec 1380 osoba koje su spremne da idu i da svedoce pred Haskim tribunalom o dogadjajima u kojima su ucestvovali, ili kojima su bili svedoci, za vreme ratnih desavanja na tlu bivse SFRJ. Snimci događaja na MC Web televiziji ostaju dostupni za gledanje do 6 meseci.
Tomanovic added a campaign under the slogan"Serbia To Be Defended in The Hague" was launched and already attracted 1,380 people ready to testify before The Hague Tribunal about the events they had taken part in or had been witnesses to during the wars in the territory of the former Yugoslavia. Live broadcasting.
Napadate nekog ko ne moze da se brani?
How can you attack somebody that cannot defend himself?
Brisel preplavljen pismima u kojima se brani identitet Makedonije.
Brussels flooded with letters defending Macedonian identity.
Medjuutim, sasvim je jasno da Jug može sam da se brani.
Obviously, it makes sense for the south to protect itself.
Zovi mog sina idaj mu daj mu neka se brani ili bori.
Call my son andgive it to him Let him defend or let him fight.
Samo je, kao i ovog puta, otkrio davajat može sam da se brani.
Only, just like in this time,he found out that Wyatt can protect himself.
Takvi primeri su veoma retki jer ljudski organizam ima niz sigurnosnih mehanizama kojima se brani od potpune iscrpljenosti.
Such examples are very rare because the human body has a variety of security mechanisms to defend itself from complete exhaustion.
Dragi prijatelji sve što tražimo od vas je da stojite uz nas jer smo mi narod koji se brani.
Dear friends all I ask you today is to stand by us as a people defending you in the same time as we defend our selves.
Mislim, nije mogao, nije mogao cak nida se brani.
I mean, he can't, he can't even defend himself.
Moj sin je beba i ne može da se brani.
The only difference is he's a baby and he can't protect himself.
Mr. Drake zna kako se konstantno brani imovina.
Mr. Drake knows how to defend an asset permanently.
Što se tiče nezavisnosti pravosuđa,Poverenik je rekao da se nezavisnost brani savešću, znanjem i sopstvenom spremnošću da se odgovori na kritiku, postavivši pitanje kakva bi to bila nezavisnost ako jedan novinar može jednim tekstom da ugrozi nezavisnost sudstva.
As for the independence of the judiciary,the Commissioner said that the independence was defended with conscience, knowledge and self-willingness to respond to criticism, asking what would independence really be if a journalist could undermine the independence of the judiciary with only one text.
To je bilo samo jedno od mesta koja su bila pogođena vodom, a u kom su ovi ljudi, koji su svoje domove napustili davno, ili drugačije ostali bez njih,ostali su ovde i pokazali da se dom brani tamo gde smo.
It was just one of the places affected by the flood, and in which these people who have left their homes a long time ago, or lost them in some other way, decided to stay and to show that thehome is where we are and that should be defended in every way.
Резултате: 30, Време: 0.0264

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески