Sta znaci na Engleskom SE CUJE - prevod na Енглеском

• is heard
• be heard

Примери коришћења Se cuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ptica se cuje.
BIRD CHIRPS.

Nek se cuje na sve strane.
Be heard on every side.

Nesto se cuje.
Heard something.

Nek se cuje muzika samo za nju!
Let alone hear her music!

Ja ih se cuje.
I can hear them.

Staviti bubu na bIok A… i pritisnuti sa bIokom B sve dok se cuje krckanje.
Put bug on block A… and press down with block B until crunching is heard.

To se cuje.
That is jarring.

Želim da se cuje.
I want to hear it.

Bolje se cuje iz onog zatvora.
I better hear from that goddamned penitentiary.

Gde moze da se cuje?
Where can she be heard?

Mislim dobro je da se cuje nije dobro za tebe ali dobro je za mene.
I did not mean in that sense, I say, it was good to hear. Not for you, but for me it was, I think.

Jos jedan kojot se cuje.
One more coyote was heard.

Razgovor se cuje ali jedva.
Sobbing but hardly be heard.

I treba tako da se cuje.
And it SHOULD be heard that way.

Razgovor se cuje ali jedva.
Talking but hardly listening.

Covek mora negde da se cuje.
They have to be hear somewhere.

Pucanj koji se cuje po svetu.
Shot heard'round the world.

Svako ima priliku da se cuje.
Everyone gets a chance to hear.

Pucanje koji se cuje po celom svetu.
The shot heard'round the world.

Zvuk je dobar lepo se cuje.
The sound is soft, pleasant to hear.

Razgovor se cuje ali jedva.
Talks readily but is unable to hear.

Svako ima priliku da se cuje.
All people must have a chance to hear.

Ubisto" je rec koja se cuje na usnama lokalnih islednika.
Homicide" is a word that is heard on the lips of local investigators.

A 2 sekunde kasnije se cuje pucanj.
And 2 seconds later, a gunshot is heard.

Mnogo je važnije da se cuje glas i starih i mladih, inace bismo samo bili zapostavljeni.- Da.
It is much more important that the young and the old are heard, otherwise we would just be stepped on.

Jedva se cuje.
We can barely hear this.

Sagovornik se odlicno cuje.
Speech interlocutor is heard perfectly.

Nista se ne cuje od tebe.
Nobody's heard from you.

Nista se ne cuje od tebe… moja kumo.
Nobody's heard from you my maid of honor.

Dali se neko cuje sa Agatom?
So nobody's heard from Agatha?