Sta znaci na Engleskom SE DA JE ONA - prevod na Енглеском

• she's
• she was
• she is

Примери коришћења Se da je ona на Српском и њихови преводи на Енглески

Kladim se da je ona.
I will bet she is.

Nadam se da je ona sve ono što mislim da jeste..
I hope she's everything she says she is.

Ispostavilo se da je ona pravi heroj.
Turns out she's an actual hero.

Nadam se da je ona vredna toga.
I hope she was worth it.

Ispostavilo se da je ona sasvim ok.
Turns out she's just regular folks.

Nadam se da je ona uredu.
I hope she's all right.

Nadam se da je ona ta.
I hope she is the one.

Kunem se da je ona kriva!
I swear she's to blame!

Nadam se da je ona dobro.
I trust she's all right.

Uveri se da je ona dobro!
Make sure she's all right!

Kunem se da je ona jaka.
I swear she's really strong.

Nadam se da je ona dobro.
I hope she is in one piece.

Nadam se da je ona vrijedna toga.
I hope she's worth it.

Kladim se da je ona stvarno dobra.
I bet you she's really great.

Nadam se da je ona sad dobro.
I hope she is ok now… remain watchful.

Kladim se da je ona pacijent u Centru.
I bet she is one customer Center.

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda.
He swore she was still alive.

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda.
I swore she was going to die.

Pretpostavlja se da je ona Karinina cerka.
She is supposedly Cain's daughter.”.

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda!
One would swear she is the journalist!

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda.
She swore she was going to.

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda.
She swore she was from the city.

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda.
She swore she was taking the medication.

Ispostavilo se da je ona jednostavno ne da u mene.
Turns out she's just not that into me.

Da, ispostavilo se da je ona ogroman fan horora.
Yeah, turns out she's a giant horror film buff.

Zaklela bi se da je ona ta koja hoda.
You would swear she was the person from the movies doing the laugh.

Zasto da ne, vidi se da je ona lepo radila svoj deo posla.
I could see why she was doing well in her business.

Ispostavilo se da je ona kod njegovog najboljeg druga Pola.
Then it turned out she was staying with their best friend, Paul. The best friend of him.

Desilo se to da je ona pobegla.
What happened?- She's taken off.

Ponašala se kao da je ona gazda.
She looked as if she was the boss.