Sta znaci na Engleskom SE DA NIJE PREKASNO - prevod na Енглеском

• is not too late
• wasn't too late
• are not too late
• too late

Примери коришћења Se da nije prekasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadam se da nije prekasno!
I hope not too late!

Udario sam hobotnice glavu, i nadam se da nije prekasno.
I kicked octopus head off, and I hope it wasn't too late.

Nadam se da nije prekasno.
I hope I'm not too late.

Stvari su tražili za Mike, ali nadajmo se da nije prekasno.
Things were looking up for Mike, but let's hope it's not too late.

Nadam se da nije prekasno.
I hope it's not too late.

Bože, nadam se da nije prekasno.
God, I hope we're not too late.

Nadam se da nije prekasno da prihvatiš taj posao?
Hope it's not too late for you to get that job?

O, Bože, nadam se da nije prekasno.
Oh, God. I hope it's not too late.

Nadam se da nije prekasno da kažemo," dolazimo u miru.".
I hope it's not too late to say,"we come in peace.".

Hajdemo! Nadam se da nije prekasno!
Come on. I hope we're not too late.

Nadao sam se da nije prekasno, da mogu da je upozorim.
I'd hoped maybe it wasn't too late, that I could warn her.

Pomolio se da nije prekasno.
I prayed it wasn't too late.

Nadala sam se da nije prekasno… da možda još postoji šansa da se spasi dogovor.
I was hoping it wasn't too late… that maybe there's still a chance of saving the deal.

Ako je ovo previše za tebe, priseti se da nije prekasno da ga pozoveš, otkažeš, slomiš mu srce i umreš sama.
If this is too much for you, remember… it's not too late to call him, cancel, break his heart and die alone.

Nadam se da nije prekasno.
I hope we're not too late.

Nadam se da nije prekasno.
I'm hoping it's not too late.

Nadam se da nije prekasno!
Hopefully will arrive too late.

Nadajmo se da nije prekasno.
Let's hope it's not too late.

Nadajmo se da nije prekasno….
In hope it is not too late….

Nadajmo se da nije prekasno.
Let's hope we're not too late.

Nadajmo se da nije prekasno.
Let us hope it is not too late.

Nadam se da nije prekasno….
Hopefully my answer is not too late.

Pomolimo se da nije prekasno.
Let's just pray we're not too late.

Da, nadam se da nije prekasno.
Yes, I hope it's not too late.

Pa, nadajmo se da još nije prekasno.
Well, let's hope it's not too late.