Sta znaci na Engleskom SE DOSELIO - prevod na Енглеском

• moved
• moving
• came

Примери коришћења Se doselio на Српском и њихови преводи на Енглески

Upravo sam se doselio.
I'm just moved.

Saša se doselio u zgradu pre nekoliko meseci.
Cook moved into the house a few months ago.

Nedavno sam se doselio.
I had recently moved.

Neko se doselio pored.
Someone new had moved in next door.

Tek što se doselio u grad.
The guy just moved to town.

Ted se doselio, a g. Karver je hteo da ga bolje upoznam.
Ted moved in, and Mr. Carver wanted me to get to know h.

Pre neku godinu se doselio novi komšija.
A new neighbor moved in a few months ago.

Tek se doselio iz Londona, nikoga ne poznaje.
He just moved here from London, okay? He doesn't really know anybody.

Pre neku godinu se doselio novi komšija.
A new male neighbor moved in a few weeks ago.

Valbert se doselio u Kanadu već marta 2016. godine.
Walbert moved to Canada in March 2016.

Pre neku godinu se doselio novi komšija.
New neighbours moved in a couple of years ago.

Od kad se doselio, ovde neprestano paradiraju kurbe.
Ever since he moved in here, it's been one endless parade of hooers.

Upravo sam se doselio prekoputa.
I've just moved in opposite.

Kada se doselio ovde?
When he moved there?

Pre neku godinu se doselio novi komšija.
A new neighbour moved in a couple of months ago.

I Rodžer Banister, arhitekta koji se doselio u Stepford nadajući se da će tako spasiti vezu sa svojim konzervativnim partnerom Džerijem, takođe misli da se nešto čudno događa u ovoj savršenoj zajednici.
And Roger Bannister, an architect who came to Stepford hoping to save his rocky relationship with his conservative partner Jerry, is wondering what is going on too.

Od kako se doselio ovde,… bum!
Since moving here. Boom!

Upavo se doselio u grad.
Just moved into town.

Kada se doselio ovde?
When did they move here?

Kada se doselio ovde?
When is she moving here?

Upravo sam se doselio u Sao Paolo.
I've just moved to São Paulo.

Tarkovski se doselio u Pariz 1984.
Tarkovsky moved to Paris in 1 984.

Ovog leta se doselio ovde iz Havaja.
He moved here this summer from Hawaii.

Onaj tip se tek doselio u moj kraj.
That guy over there just moved into my neighborhood.

Njen sin se upravo doselio u L. A.
Her son just moved to L.A.

Da li ti je Grant rekao da se on doselio da živi ovde?
Grant already told you¿that he came to live here?

Sarin otac se upravo doselio ovde.
Sarah's father just moved in here.

U grad se upravo doselio moj mentor s faksa.
My mentor in law school just moved into town.

Tip se upravo doselio u Portland.
So this guy just moved to Portland.

Jedan se nedavno doselio ovde.
One of'em just moved here.