Sta znaci na Engleskom SE IZGUBE - prevod na Енглеском

• get lost
• are lost
• gets lost
• is lost
• were lost

Примери коришћења Se izgube на Српском и њихови преводи на Енглески

Šalovi se izgube.
Scarves get lost.

Ili se izgube kao brod na moru.
A ship that is lost as sea.

U pravu je tata. U pismima se izgube detalji.
In the letters, the details are lost.

Deca se izgube, u redu?
Kids get lost, okay?

Ne pitaju za pravac kada se izgube.
They don't ask for directions when they're lost.

Ljudi se izgube u tuđim životima.
Just get lost in other peoples lives.

Ne pitaju za pravac kada se izgube.
It just refuses to ask for directions when it gets lost.

Strašno je kada se izgube ljudski životi!
It's a tragedy when human life is lost.

Ako se izgube svi životi, igra je završena.
If all lives are lost, the game is over.

Strašno je kada se izgube ljudski životi!
It is awful when lives are lost.

Deca se izgube, ali se i vrate posle nekoliko dana.
Kids get lost but they also come back.

Strašno je kada se izgube ljudski životi!
It is extremely sad when lives are lost.

Neke stvari se dobiju ali neke se izgube.
Certain things are found, certain things are lost.

Neki ljudi se izgube unutra emotivno.
Some people just get lost in there, emotionally.

Neke stvari se dobiju ali neke se izgube.
Some things are accomplished, some things are lost.

Mnogi se izgube, neki se nikada ne vrate.
Many are lost, and some never return.

Materijalne stvari koje se izgube mogu se pronaći.
Things that are lost can be found.

I kada se izgube sva deljenja taj susret se dogada.
And when all divisions are lost, this meeting happens.

Strašno je kada se izgube ljudski životi!
It would be a disaster if lives were lost!

Oni koji se izgube i oni koji me traže.
Those who get lost and those who are looking for me.

Strašno je kada se izgube ljudski životi!
It is a serious thing when lives are lost.

Strašno je kada se izgube ljudski životi!
It is always a tragedy when human life is lost.

Pomaze onima koji se izgube ili izgube nesto.
He helps those who get lost or lose something.

Da li i ti mrziš kada se stvari izgube u fioci za novac?
Don't you hate it when things get lost in your money drawer?

Ali ljudi se ponekad izgube.
But sometimes people get lost.

Neki sveštenici se duhovno izgube.
Some priests get lost spiritually…- Whoa, whoa.

A ako se neki izgube?
What if it gets lost?

Ponekad se stvari izgube u prevodu, znaš?
Sometimes things get lost in translation?

Ali šta se desi sa onim koferima koji se zauvek izgube?
But what of the misrule that gets lost forever?

Ljudi se nekad izgube.
People may get lost sometimes.