Sta znaci na Engleskom SE OBUKLA - prevod na Енглеском

• dressed
• dress
• wearing

Примери коришћења Se obukla на Српском и њихови преводи на Енглески

Pažljivo se obukla.
She dressed carefully.

Možda se obukla za rasprodaju.
Maybe she dressed for the sale.

Pogrešno si se obukla.
She is dressed wrong.

Tanja se obukla za priliku.
See Tania's dressed for the occasion.

Nekako sam se obukla.
I got dressed somehow.

Kada se obukla pričali smo o njenim problemima.
When I was about to be married, we had talked about her dress.

Pogrešno si se obukla.
You're dressed wrong.

Kao ono kad se obukla kao vilenjak kad smo se igrali spasavanja Drevnog drveta.
Like that time she dressed up as an elf for our Elder tree campaign.

Pogrešno si se obukla.
You were dressed wrong!

Znači, radije bi se obukla drečavo sa lošom frizurom nego da budeš klasična šiparica iz doba džeza.
So you'd rather dress in tacky colors with bad hair than be a classic flapper from the jazz age.

Vidio si kako se obukla.
You see how she's dressed.

U filmu" Plavuša s Harvarda" Elle je pobijedila jer je ostala vrijedna sebi i slatko se obukla.
In"Legally blonde," Elle won her case because she was true to herself and dressed cute.

Vidim da si se obukla za posao!
Looks like you're dressed for business. Oh,!

Osim toga, već sam se obukla.
On top of that, I was already dressed.

Ali već sam se obukla kada je dadilja otkazala, a samo mi je bilo potrebno par sati za sebe..
But I was already dressed when the sitter canceled, and I really just needed a couple of hours to myself.

Samo da je vidiš kako se obukla.
You've got to see the way she's dressed.

Lepa devojka sa desne strane, koja se obukla kao da je negativac u serijalu Zvezdane staze, je O Renin advokat, najbolja prijateljica i zamenik.
The pretty lady to O-Ren's right, who's dressed like she's a villain on"Star Trek," is O-Ren's lawyer, best friend, and second lieutenant.

Bez obzira tko je on, ne bi se obukla kao on.
Whoever he is, I wouldn't dress like him.

Samo sam rekla da je droljica, pogledaj kako se obukla!
I only said"what a slut!" Look at the way she's dressed!

Pogledajte kako sam se obukla za tu priliku!
Look how they were dressed for the occasion!

Trebao si me vidjeti kad sam se obukla kao njen muž.
You should have been here when I was dressed up like her husband.

Da li si videla kako se obukla, kao za" Netbol".
D'you see how she's dressed. for Netball on 14'th July, it seems.

Kako si se to obukla?
What are you wearing?

Misliš li da si se lepo obukla za kantri klub?
Do you think you were dressed well enough for the country club?

Cekamo da vidimo kako se Andjelina obukla.
We're waiting to see what Angelina's wearing.

Iskreno ne dopada mi se kako je se RiRi obukla.
I do NOT like the way Sophie was dressed.

Ne. Nisam se još obukla.
I'm not dressed yet.

Možda će neko reći:“ Kako da je ne gledaju kada se ovako obukla?”.
Somebody will say,‘I can't believe she's dressed like that.'.

Kada bih se ja udavala, ne bih se ovako obukla.
But if you saw me out, I wouldn't be dressed like this.

Odisej se obukao u prnje.
Odysseus dressed in rags.