Sta znaci na Engleskom SE SUNCE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Se sunce на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A onda se sunce pojavilo.
The sun came up.
Nakon pet nemirnih godina,pojavilo se sunce.
After five dark,anxious years the sun breaks through.
Kada se sunce za zastor skrije.
When the sun is hiding.
Tako je lepo otkad se sunce vratilo.
It's so beautiful when the sun returns.
Gde se sunce stapa sa vodom.
Where the sun goes down over warm waters;
Gledam kako se nebo mijenja dok se sunce diže.
I've been watching the sky change as the sun rises.
Kada se sunce pojavi iza onih planina.
When the sun comes from behind those mountains.
Vekovima su ljudi verovali da se sunce okreće oko zemlje.
For centuries, man believed that the sun revolves around the earth.
Dok se sunce diže iznad Stoletne šume.
As the sun rose over the Hundred Acre Wood.
Bilo je predivno gledati kako se sunce stapa sa rekom Potomak.
It really was something, seeing the sun fade into the Potomac like that.
Kako se sunce diže, tako i razina energije.
As the sun climbs, so does the energy level.
Kada latice padnu s drva trešnje,kada se sunce i mesec pojave jedan kraj drugoga.
When the blossoms of the cherry tree have all fallen.When sun and moon appear side by side.
Kad se sunce izdiglo, muž i ja smo otišli da vidimo.
When the sun rose, my guidman and I went to see.
Jako je lepo kad se sunce promoli kroz grane.
It's real pretty when the sun gets here.
To se sunce, mesec i jedanaest zvezda klanjaju.
That the sun, the moon and eleven stars bowed down.
Volim gledati kako se sunce diže iznad one zgrade.
I like to watch the sun rise over that building.
Kad se sunce pojavi, vodim ovu ženu u Red Rok na vešanje.
When that sun comes out, I'm taking this woman into Red Rock to hang.
Isus je rekao:" Neka se sunce ne spušta na vaš gnjev.".
Jesus said,"Let not the sun go down upon your wrath.".
Kada se sunce ponovo pojavi, mrmoti obnavljaju energiju suncajuci se..
When the sun reappears, the hyraxes save energy by sunbathing.
Zlatni čas, kad se sunce polako spremalo za počinak.
The quiet time when the sun is going to rest.
Sada se sunce jedva pomalja iznad horizonta.
Now the sun barely appears above the horizon.
Nije stvarno svanulo dok se sunce ne popne iznad planine Vajtapaljana.
It's not really sun up until the sun clears Mt.
Ali kako se sunce penje više, svaki dan je 40 minuta duži.
But as the sun rises higher, each day lasts 40 minutes longer.
Pogledaj kako se sunce probija kroz svetlarnik.
LOOK AT THE WAY THE SUN POURS IN THROUGH THE SKYLIGHT.
Kada se sunce vrati, sve sija, sva blistava svetla?
When the sun returned, everything shining, all the glittering lights?
Dan je prohladan, mada se sunce s vremena na vreme pomalja iz oblaka.
The air is cool, although from time to time the sun breaks through the clouds.
Kada se Sunce, ili zvezde rađaju, nebesa su jasna, a.
And after the sun sets, the crisp, clear winter sky and stars are mesmerizing.
Šta- kad bi se sunce ugledalo na vas, susedi moji?
What if the sun were to imitate you, my neighbours?
Kako se sunce diže, Chasmatosaursi se vuku prema vodi.
As the sun rises, the Chasmatosaurs are drawn towards the water.
Pitam se zašto sunce izlazi svakog jutra, posle mraka.
I wonder why the sun comes up every morning after the darkness.
Резултате: 100, Време: 0.0272

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески