Sta znaci na Engleskom SE SUOCITI - prevod na Енглеском

• face
• confront
• deal

Примери коришћења Se suociti на Српском и њихови преводи на Енглески

Moras se suociti s tim.
You must face it.

Ne mogu to. Ne mogu se suociti.
I can't do it. I can't face her.

Moram se suociti sa tim.
I have to face it.

Stanovnici moraju da se odsele, upadnu u zimski san, ili se suociti s mesecima gladovanja.
The inhabitants must migrate, hibernate or face months of near-starvation.

Moras se suociti sa njim.
You have to face him.

Dragi moji," zemljanci" Ove eko-protuve ce se suociti sa maksimalnom kaznom.
My fellow Earthicans, these eco-crooks will face the maximum sentence.

Moramo se suociti s cinjenicama.
We need to face facts.

Ako to uradim, ne mogu se suociti s Alahom.
If i do this, i can't face Allah.

Moramo se suociti sa ovim zajedno.
We must face this together.

Kao što je zapravo, tijekom zlatne groznice, rovitelji, oni su morali popeti montiranja Logan ili se suociti sigurnu smrt.
As a matter of fact, during the gold rush, prospectors, they had to climb up mount Logan or face certain death.

Htjela se suociti s njim.
She wanted to face him.

Kao astronaut ocekujete se suociti sa nepoznatim.
As an austronaut you expect to face the unknown.

Moraš se suociti sa svojim demonima.
You have to confront your demons.

Onda cu se suociti sa njim.
Then I will deal to him.

Mora se suociti sa vilinskim sudom za svoja nedela.
He must face a fairy tribunal for his sins.

Ali Tragac ce se suociti sa sudjenjem.
But the Seeker will face judgment.

Zelim se suociti s ocem, ali ga necu izdati, necu unistiti sav rad koji smo tesko stvorili.
I want to confront my father, but I won't betray him, won't destroy what we've worked so hard to accomplish.

Ako sam stidljiv, Ja cu se suociti sa tvojim toplim zagrljajem.
If I'm shy I will face Your warm embrace.

Ne, moram se suociti s posljedicama svojih postupaka a jedini nacin za rješavanje pitanja s Georgeom je dovesti stvari u glavi.
No, I have to face the consequences of my actions and the only way to resolve matters with George is to bring things to a head.

Jamuka ce uskoro da postane prvi komandant… koji ce se suociti sa armijom koja ce jednog dana… osvojiti 12 miliona kvadratnih milja.
Jamuka was about to become the first commander to face an army that would eventually conquer twelve million square miles.

Moras se suociti sa narednim zadatkom.
You have to face the task ahead.

I morate se suociti sa stvarnošcu.
And you need to face reality.

Moraš se suociti s time da su dani mafije prošli.
So we gotta face it, the days of the Mafia are over.

Postoje dve filozofije kako se suociti sa internacionalnim krijumcaranjem oružja.
Now there's two philosophies on how to confront international arms smuggling.

Lari ce se suociti sa Voldenom a ja ne znam šta da radim.
Larry is gonna confront Walden, and I don't know what to do.

Morate se suociti s istinom.
You must face the truth.

Ne mogu se suociti s njime.- S kime?
I can't face that guy again?

Sada cete se suociti sa zenom licno.
Now you're going to face the woman herself.

Moracemo se suociti sa ovim u nekom trenutku.
We're gonna have to face this thing eventually.

Ne mogu se suociti sa tim, Larry!
So get your head in the game…- I can't deal with this, Larry!