Sta znaci na Engleskom SE UDAVILI - prevod na Енглеском

Глагол
drowned
utopiti
udaviš
se udaviti
se uguše
se dave
da se utopiš
da potope
udavi
udavljeni
drown
utopiti
udaviš
se udaviti
se uguše
se dave
da se utopiš
da potope
udavi
udavljeni

Примери коришћења Se udavili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svi su se udavili.“.
They are all drowned.".
Nažalost, sve troje su se udavili.
Unfortunately, all three were drowned.
Svi bi se udavili?
Surely everyone would drown?
Pustili su nas da mislimo da su se udavili.
Letting us think that they were drowned!
Svi bismo se udavili, doktore.
We'd all drown, Doctor.
Preslabi da plivaju,neki od ljudi su se udavili.
Too weak to swim,some of the men were drowned.
Niste se udavili, kako vidim.
Not drowned, then, I see.
Svi do jednog bi se udavili.
We'd drown every one of them.
Ljubavnici se udavili u jezeru Bandi!
Honeymooners drown in lake bundy!
Mislili smo da ste se udavili.
We thought we saw you drown.
Migranti se udavili u pokušaju da se domognu Slovenije.
Immigrants drown trying to reach Italy.
Zna se da ima Ijudi koji su se udavili u sopstvenom znoju.
People have drowned in their sweat.
Od onih koji su vodu shvatili olako,mnogi su se udavili.
Of people who regard water lightly,many have been drowned.
Lakše bi se udavili u kadi.
It's easier to drown in a bath.
Tako bi brod potonuo, aputnici bi se udavili.
The freighter would sink andthe men would probably drown.
Da je rekla da su se udavili, bio bih najsrećniji!
I mean, if she has said that her parent are drowned, I'd be the happiest man in the world!
Nije dovoljno visoko dabi odmah umrli, pa su se udavili.
It's not high enough to kill them outright,so they would have drowned.
Ili su se udavili, ili udarili u kamen, ili zadavili na lososu ili nešto.
They've either drowned, hit their head on a rock, or choked on a salmon or something.
Draga moja deco,već sam vam rekla da možemo pomisliti da ste se udavili.
My dear children,I've already told you we could think you're drowned.
Znam, nisam smeo da pobegnem i pustim damislite da smo se udavili, ali ipak sam vas sanjao.
I know I did wrong to run away andlet you think we was drowned, but I dreamt about you anyway.
Nakon što su videli šta se desilo sigurno su pomislili da ste se udavili.
And after what they saw, they will assume you have drowned.
Na ovu funkciju sam izabrana maja 2012, a već do novembra su mi predali 21 leš ljudi koji su se udavili u pokušaju da stignu na naše obale.
I was elected in May, and from then until the 3rd November, 21 drowned bodies of people who were trying to reach Lampedusa have been delivered to me.
Jedan zvaničnik je rekao agenciji Rojters da broj ljudi koji su se udavili premašuje 200.
One official told the Reuters news agency the number who drowned could be more than 200.
Škorpion je odgovorio" zašto bih to uradio"?" Onda bi se oboje udavili".
The scorpion replied,"why would I do that? Then we'd both drown.".
Svi ovi ljudi bi se dosad udavili.
All of these people would ever drown.
Jaja zmije ne mogu daprezive u vodi, jer bi se mladi udavili.
Reptile eggs can't survive underwater,the developing young would drown.
Ona misli da su se možda udavili.
Maybe they think they are going to drown.
On se udavio na odmoru na Bahamima pre dve godine.
He drowned on vacation in the Bahamas two years ago.
U fabrici šećera nekoliko ljudi se udavilo u kazanima s melasom.
At a sugar factory several men drowned in vats of sugar syrup.
Grejs se udavila.
Grace drowned.
Резултате: 30, Време: 0.0278

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески