Sta znaci na Engleskom SE UPALI - prevod na Енглеском

• up

Примери коришћења Se upali на Српском и њихови преводи на Енглески

Svjetlo se upali.
The light goes on.

Kad se upali sijalica, pucaj!
When the bulb lights up, you shoot!

Šta radite kada se upali žuto?
What do you do when the light turns yellow?

Kad se upali, pucaj.
When it is turned on, you shoot.

I kada uključite prekidač i sijalica se upali.
And when you turn the switch on, the light goes on.

Kada se upali sijalica, pucaj!
When the bulb lights up, you shoot!

Sad, gledaj, kad ovde pritisnem palcem, svetlo se upali.
Now, look, when I put my thumb on there, the light comes on.

Kada se upali sijalica, pucajte!
When the bulb lights up, you shoot!

Volio bih da si lampa koja se upali kad te dotaknu.
Lamp! Wish you were a lamp that would light up when you get touched.

Kada se upali zeleno svetlo, pustite kočnicu, ali nemojte odmah„ nagaziti“.
When the light turns green, let up on the brake, but don't hit the gas right away.

Ko drži to kad se upali svjetlo, gubi.
Whoever's holding that thing when it lights up loses.

Ispod komunikacija kada je spreman ovo plavo svetlo se upali, ovde.
Under the comms. When it's ready, that blue light comes on, there.

U koje se ulazi kada iskra svetlosti se upali i ta se osoba dovoljno razvije.
Is entered when the spark lights up as a person develops enough.

Kada se jedna upali, daje znak drugoj da se ugasi, a kada se ugasi, signalizira drugoj da se upali itd.
When one turns on, it signals another to turn off. When one turns off, it signals another to turn on, and so on.

Njegova ostavština? Prazna torba u kojoj se upali svijetlo kada je otvoriš!
His legacy… an empty satchel that lights up when you open it!

Znaš, ako kad mama vozi, a na semaforu se upali žuto svetlo.
You know, like when mommy's driving and the traffic light turns yellow--.

Što ako odem van i još jedan prekidac se upali u mojoj glavi i okrene me protiv mojih?
What if I get up there and another switch flips in my head and turns me against my own?

Okreni tu desno u Grin Strit kad se upali zeleno.
Make a right turn over here at the green, when the light turns green.

Pokušala sam da ga pozovem. Samo zvoni i zvoni, i onda se upali govorna pošta.
I tried calling him back but it just rings, then goes to voice mail.

Imaš 15 sekundi da stigneš do servisnog lifta pre nego što se upali rezervno napajanje.
You have 15 seconds to get to the service elevator before the emergency power comes on.

Kada se sijalica upali, pucajte.
If the bulb lights up, you shoot.

Ne prskaj ako se svetionik upali.
Do not spray if lighthouse lit up.

Kad se svjetlo upali.
When the light comes on.

Mislim da to nije takva stvar, gde se sijalica upali.
I don't think it's the kind of thing where a light bulb goes on.

Dobijam upozorenje kada se kompjuter upali.
I receive an alert anytime the computer is turned on.

Kada usporava, stop svetla mu se upale na zadnjici.
When he slows down, brake lights come on in his buttocks.

Znate, pucnete prstima, svetla se upale.
You know, you snap, the lights come on.

Стога се упала често креће од једне до друге.
Therefore, inflammation often moves from one to another.

Ако се упала не лијечи, она ће брзо постати кронична и узроковати неплодност.
If inflammation is not treated, it will quickly become chronic and cause infertility.

Њено лице се упали кад се вратим да је добијем следећег дана.
Her little face lights up when I come back to get her the next day.