Sta znaci na Engleskom SE USELIŠ - prevod na Енглеском

• move in

Примери коришћења Se useliš на Српском и њихови преводи на Енглески

I ti se useliš.
So you move in.

Tražila sam ti da se useliš?
I asked you to move in?

Možeš da se useliš ako želiš.
You can move in if you want to.

Zašto toliko želiš da se useliš ovde?
Why so much want to move here?

Možda da se useliš kod Ramone.
Maybe you can move in with Ramona.

Ti stvarno želiš da se useliš ovde?
Do you really want to move there?

Možeš da se useliš u moj stan za stalno.
So you can move into my apartment permanently.

Možeš da se useliš.
You can move in.

Trebalo bi da se useliš ovde sa sve porodicom.
You should move here with your whole family.

Želiš da se useliš?
You want to move in.

Ili da se useliš kod Dalas i budeš njena sluga.
You can move in with Dallas and be her bitch.

Planiraš da se useliš?
You looking to move in?

Možeš da se useliš kod mene.
You could move in with me.

Ne brini. Srediću pre nego se useliš.
I'd have it fixed before you moved in.

Možeš da se useliš za sada.
You can move in for now.

Onda zbog toga i ne želiš da se useliš.
That's why you don't want to move in.

Možeš da se useliš sa njim.
You could move in with him.

Obećao sam mami da ću ti pomoći da se useliš.
But I promised Mom I'd help you move in.

Hoćeš li da se useliš kod mene?
You wanna move in with me?

Znao si da je možeš izgubiti i pre nego se useliš.
You knew you'd lose it before you could move in.

Da, želiš da se useliš sa mnom?
Yes, you wanna move in with me?

Zato mi mislimo da-- da-- da bi i ti trebalo da se useliš.
That's why we think that-- that-- that you should move in too.

Ostatak plati kad se useliš narednog meseca.
Pay the rest when you move in next month.

I uzgred, promeni boju kada se useliš.
And by the way, change the color when you move in.

Možda možeš da se useliš kod svoje nove devojke.
Maybe you can move in with your new girlfriend.

Onda je ona rekla…" Šta želiš da se useliš kod mene"?
Then she asked…"What made you move in with me"?

Mislim da treba da se useliš kod nas, i da te usvojimo.
I think you should just move in with us and we could adopt you.

Ne mogu da ti dozvolim da se useliš kod mene.
I can't let you move in with me.

Možda bi htela da se useliš kod nas?
Maybe you wanna move in with us?

Ali rekao je da si htela da se useliš kod njega.
Although he did say something about him wanting you to move in with him.