Sta znaci na Engleskom SEBIČNIJI - prevod na Енглеском

• selfish

Примери коришћења Sebičniji на Српском и њихови преводи на Енглески

Razlozi su mnogo sebičniji.
This reason is more selfish.

Postajemo sve sebičniji jer ne mislimo na buduće generacije.
Very selfish not thinking about future generations.

Razlozi su mnogo sebičniji.
My reasons are far more selfish.

Zanimljivo je da su muški snovi sebičniji, oni retko sanjaju o orgazmu svoje partnerke, dok žene to sanjaju češće.
(Interestingly, men's dreams are more selfish; they rarely dream about their partners' orgasms, whereas women often do.).

Razlozi su mnogo sebičniji.
The reason is much more selfish.

Dakle, iako su bogataši često sebičniji od nas prosečnih građana, njihovo ponašanje bi moglo biti plod razlilčitih okolnosti, nego različitih moralnih normi.
So even if the rich often do behave more selfishly than the less well off, their behavior might be more the result of different circumstances rather than differing moral values.

Razlozi su mnogo sebičniji.
My motives are much more selfish.

Činjenica je da smo sebičniji nego što to sebi priznajemo.
The fact is we are more selfish than we know.

Moji razlozi su bili mnogo sebičniji.
My reason was more selfish.

Činjenica je da smo sebičniji nego što to sebi priznajemo.
The truth is we are more selfish than we think.

Trebali biste da budete sebičniji.‖.
You have to be more selfish.

Zdrava narcisoidnost može da bude svrsishodno sredstvo samonapretka i ponekad zaista moramo da budemo sebičniji.
Healthy narcissism can be mindful self-advocacy and sometimes being a bit more selfish than necessary.

Skloni su da umanjuju značaj svojih postignuća, i mada se njihova dobrota uglavnom poštuje, oni ciničniji i sebičniji će predanost i skromnost Branilaca iskoristiti kako bi im natovarili na leđa posao za koji će im na kraju preuzeti zasluge.
They have a tendency to underplay their accomplishments, and while their kindness is often respected, more cynical and selfish people are likely to take advantage of Defenders' dedication and humbleness by pushing work onto them and then taking the credit.

Da li su niži muškarci agresivniji i sebičniji?
Are Gay Men Less Aggressive and Warlike?

Razlozi su mnogo sebičniji.
My reasons are much more selfish.

Nedavno objavljena studija pokazuje da ljudi koji trpe nepravdu postaju sebičniji.
One recent study found that people who had been treated unfairly became more selfish.

Razlozi su mnogo sebičniji.
The reasons are much more selfish.

Niti shvataju da videti sebičnost u drugome znači videti refleksiju sopstvene sebičnosti, jer što više zahteva postavljate drugima, to će vam sebičniji drugi izgledati.
They do not realize that to see selfishness in others is to see the reflection of one's own selfishness, for the more requirements you make from others, the more selfish will others appear to you.”.

Razlozi su mnogo sebičniji.
The reason is a much more selfish one.

Međutim, moji razlozi su bili mnogo sebičniji.
In reality, my motivation was more selfish.

Razlozi su mnogo sebičniji.
My reasons are more selfish than that.

Možda bih drugačije igrao, bio malo sebičniji.
I could have cared more and been a bit less selfish.

Trebali biste da budete sebičniji.‖.
You need to be more selfish.

Moji razlozi su bili mnogo sebičniji.
My reasons were more selfish.

Moji razlozi su bili mnogo sebičniji.
My motives were more selfish.

Moji razlozi su bili mnogo sebičniji.
Our motives were more selfish.

Moji razlozi su bili mnogo sebičniji.
My reasons are much more selfish.

Trebali biste da budete sebičniji.‖.
I think you should be more selfish.

Trebali biste da budete sebičniji.‖.
Maybe you do need to be more selfish.

Ne, razlozi su mnogo sebičniji.
But sometimes the motives are more selfish.