Sta znaci na Engleskom SEFOM - prevod na Енглеском

• boss
• safe
• vault
• chief

Примери коришћења Sefom на Српском и њихови преводи на Енглески

Po mojim sefom.
By my handler.

Sa sefom, ali on nece strajkovati.
With the boss, but he won't strike.

Isto je sa sefom.
Same with the safe.

Pojavio se sa sefom i ja nisam mogao ništa da uradim.
He turned up with a safe, and there was nothing I could do.

Što je sa sefom?
What about the safe?

Postavite mi sastanak sa sefom sudbenog osoblja.
Set me a meeting with the Judiciary chief of staff.

Šta bi onda bilo sa sefom?
Then what happens to the vault?

Imao sam ovu stvar sa svojim sefom na Long John Silver.
I had this thing with my boss at Long John Silver's.

Ne mogu da se obrukam, pred novim sefom?
I can't drop the ball in front of my new boss,?

On je napolju, prica sa svojim sefom o tome upravo sada.
He's out talking to his boss about it right now.

Ti si sigurno lik koji ima problem sa sefom.
You must be the man with the vault problem.

Apartmani se sastoje iz prostrane dnevne sobe, kuhinje, trpezarije, spavaće sobe, kupatila i toaleta, a svaki od njih je opremljen mini barom, sefom, LCD televizorom sa kablovskim i digitalnim kanalima, priključkom za internet i pristupom za WiFi.
The apartments consist of a spacious living room, kitchen, dining room, bedroom, bathroom and toilet, and each of them is equipped with a mini bar, safe, LCD TV with cable and digital channels, an internet connection and access to WiFi.

Ne zelim da pocnem sedmicu, svadjajuci se sa sefom.
I don't want to start the week fighting with the boss.

Sobe sa sefom?
The room with the safe?

Možda gospodin Glennister ne zna što se dogodilo sa sefom?
Maybe Mr GIennister doesn't know what happened to the safe?

Šta je sa sefom?
What about the safe?

Na elektro odeljenju, Kvinsi gasi mrežu, i prekida struju u odaji sa sefom.
At the Department of Power, Quincy shuts down the grid, disabling power to the vault room.

Šta je sa tim sefom?
What about that safe?

Da, svakako, moje misli su," moja reputacija je unistena, zato sto sam poljubila serifa pred mojim sefom".
Yeah, sure, my thoughts are, my reputation's destroyed,'cause I frenched the sheriff- in front of my boss.

Razgovaracu sa sefom.
I've spoken with the boss.

Upravo sam bio sa sefom.
I've just been with the chief.

Ne slaze se sa sefom.
She doesn't get on with the boss.

Sastajes se sa mojim sefom.
You're meeting with my handler.

Muka mi je od karaoka sa sefom!
I'm sick of karaoke with the boss!

Ti si licni telohranitelj koji se bori protiv kriminala sa njegovim sefom milijarderom.
You're a personal bodyguard who fights crime at night with his billionaire boss.

Takođe, apartman poseduje izuzetno svetao i lepo uređen dnevni boravak opremljen ugaonom i garniturom za sedenje sa klub stolom, dva TV aparata, mini barom, sefom, klimom, a sve u cilju komfora i udobnosti.
In addition, the suite has very bright and nicely decorated living room equipped with a corner set and a club table, two TV sets, mini bar, safe, air condition, all with a view to comfort and amenity.

Moj sef i vlasnik ovog tragicnog preduzeca.
My boss and owner of this tragic enterprise.

Pitaj sefa za predujam.
Ask the boss for an advance.

Sef je skocio u reku!
The boss jumped in the river!

Uzvratio sa sefu. Rekao sam… ono sto si uradio nije blo ispravno.
I told the boss off. I said… What you did was not right.