Sta znaci na Engleskom SEKSUALNIH PRESTUPNIKA - prevod na Енглеском

• sex offenders
• sex offender

Примери коришћења Seksualnih prestupnika на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo ga u evidenciji seksualnih prestupnika.
He's on a sex offender registry.

Oko 17 odsto seksualnih prestupnika nad decom će ponovo počiniti isto delo u dve godine po izlasku.
Around 17% of child sex offenders are likely to re-offend within two years.

Craig Lennon je u uslovnoj seksualnih prestupnika.
Craig Lennon at sex offender parole.

Treba mi spisak seksualnih prestupnika za Wilmington.
You can give me sex offender registry for Wilmington, Delaware.

Ne smemo da odajemo javnosti imena seksualnih prestupnika.
We can't make sex offenders' names known to the public.

A sutra, registar seksualnih prestupnika za pse.
And tomorrow, a sex offender registry for dogs.

Prema odluci suda biće prijavljen u javni registar seksualnih prestupnika.
The court heard he will go on the sex offenders register.

Da, preko 20 hiljada seksualnih prestupnika, imamo sve o njima.
Yeah. 20,000 known sex offenders, all cross-referenced by proclivity.

Barnett je samo voleo da sluša ispovesti svojih kolega seksualnih prestupnika.
Barnett just loved listening to his fellow sex offenders disclose.

Johnson je u registru seksualnih prestupnika Hempšira?
Johnson was on a sex offenders' register in Hampshire?

Slušaj, hteo sam da razgovaram sa tobom o peticiji da se Gejb Dankroft skine sa liste seksualnih prestupnika.
Listen, I wanted to talk to you about the petition to get Gabe Duncroft off the sex offender registry.

Ko zna koliko registrovanih seksualnih prestupnika živi u okolini?
You know how many registered sex offenders live around here?

Ne tražim sažaljenje, ali svi misle da je registracija seksualnih prestupnika sjajna idea.
I'm not asking for pity, but everyone thinks sex offender registration is this great idea.

Ali on je na onoj listi seksualnih prestupnika zbog drkanja u Sherman parku.
But he's on that sex offenders list for jacking off in Sherman Park.

Treba nešto da vidiš u registru seksualnih prestupnika.
There's something you need to see on the sex-offender registry.

Trenutno je na lečenju seksualnih prestupnika, a taj program traje dve godine.
She already is in a sex offender treatment program that lasts two years.

Pa, pre nego što padneš, proveri dosijea svih registrovanih seksualnih prestupnika ove vrste.
Well, before you fall out, check the files for every registered sex offender of this type.

Drugo, ja bih uvesti smrt kazna za seksualnih prestupnika, Za izdajnike, za one koji uzimaju taoce.
Secondly, I'd introduce the death penalty for sex offenders, for traitors, for those who take hostages.

U Sjedinjenim Američkim Državama notifikacione šeme kao što je Meganin zakon, wkoji zhateva od vlasti da informacije koje se tiču seksualnih prestupnika budu dostupne u javnosti, takođe je bio deo procesa.
In the United States, notification schemes such as Megan's Law, which requires authorities to make information available to the public regarding registered sex offenders, were also part of the process.

Gospodine Stonkroft, postoje stotine hiljada seksualnih prestupnika… koji šetaju našim ulicama i koji mogu biti snajperisti ili nešto još gore.
Mr. Stonecroft, there are hundreds of thousands of sex offenders walking American streets at this moment who could be the sniper or worse.

Šta znaš o registru seksualnih prestupnika?
What do you know about the sex offender registry?

Sali, staviće me na listu seksualnih prestupnika. izgubićeš posao.
Sally, they'd put me on a sex offenders' list which will probably cost you your job.

Daj, znam da si na listi seksualnih prestupnika.
Come on. I know you're on the sex offenders list.

Statistika pokazuje da deset odsto seksualnih prestupnika koristi sajtove za upoznavanje.
Statistics show that 10% of sex offenders use online dating services.

Ejmi proverava bazu podataka seksualnih prestupnika.
Amy is checking out the sex-offender database.

Kenetu Greju, muškarcu u registru seksualnih prestupnika, još uvek se nije ušlo u trag.
Kenneth Gray, a man on the sex offenders register, has still not been traced.

Mi znamo da si na listi seksualnih prestupnika.
We, uh, we know that you're on the sex offenders list.

Da li Gejb zaslužuje da bude na listi seksualnih prestupnika drugo je pitanje, ali zakon je veoma jasan.
Whether Gabe deserves to be on that sex offenders list is another issue, but the law is quite clear.

Ne, ali ima mnogo registrovanih seksualnih prestupnika.
No, but the local registry shows a high concentration of sex offenders.

Postoji mnogo mitova o članovima porodice i partnerima seksualnih prestupnika, uglavnom da su sigurno znali šta se dešava", kaže ona.
There are a lot of myths about family members and partners of sex offenders, mostly that they must have known what was going on," she says.