Sta znaci na Engleskom SERĐO - prevod na Енглеском

• sergio

Примери коришћења Serđo на Српском и њихови преводи на Енглески

Serđo Kanavero.
Sergio Canavero.

Ostale je samo da se utanači ime mandatara i da se o tome izvesti predsednik Serđo Matarela.
All that is left for the two is to seek out the mandate to rule from President Sergio Mattarella.

Sedi, Serđo, molim te.
Please, Sergio, sit down.

Mnogo fizike će se raditi tokom perioda hibernacije, i to ne samo na LHC-u”, rekao je Serđo Bertoluči, direktor istraživanja u CERN-u.
There will be plenty of physics to do during LS1, and not only at the LHC,” said CERN research director Sergio Bertolucci.

Serđo, dokazao si da si čovek.
Sergio, you've proved you're a man.

Morate me ubiti pre toga“, izjavio je generalni direktor Serđo Marćione pre nekoliko godina, kada su ga pitali o mogućnosti da Ferrari napravi terensko vozilo….
You have to shoot me first”, said FCA's CEO Sergio Marchionne a couple of years ago, when asked whether Ferrari would ever build an SUV.

Serđo, nemaš pravo tako da pričaš sa mnom.
Sergio, you've no right to talk to me like this.

Ministar ekonomije Mlađan Dinkić( sedi, desno) i predsednik Fijat Grupe Serđo Markione( levo) potpisuju sporazum kojim će se otvoriti oko 5. 000 radnih mesta u Srbiji.[ Igor Jovanović].
Economy Minister Mladjan Dinkic(seated, right) and Fiat Group Chairman Sergio Marchionne(left) sign a deal that will create about 5,000 jobs in Serbia.[Igor Jovanovic].

Serđo Markione, čovek i prijatelj je otišao”, navodi se u izjavi predsedavajućeg FCA Džona Elkana.
Sergio Marchionne, man and friend, is gone", FCA chairman John Elkann said.

Menadžer Panatinaikosa Serđo Markarijan i nekoliko igrača napadnuti su pre nego što je stigla policija.
Panathinaikos manager Sergio Markarian and several players were hit before police moved in.

Serđo Matarela odbranom statusa kvo osigurao je uspeh rasističkih i populističkih politika.
Sergio Mattarella's defence of the status quo has ensured the success of racist and populist policies.

Natpis na slici Predsednik Serđo Matarela kaže da odobrava predloženi kabinet, izuzev kandidata za ministra finansija.
Image caption President Sergio Mattarella said he agreed to all the nominations- except that of finance minister.

Serđo Markione, čovek i prijatelj je otišao”, navodi se u izjavi predsedavajućeg FCA Džona Elkana.
Sergio Marchionne, man and friend, is gone,” said FCA Chairman John Elkann in a statement this morning.

Predsednik Italije Serđo Matarela zamolio je Rencija da odloži ostavku dok u parlamentu ne bude usvojen budžet za sledeću godinu.
Italian President Sergio Mattarella asked Renzi to postpone his resignation until parliament approves next year's budget law.

Serđo Markione, izvršni direktor FIAT-a i„ Krajslera“, dugo je nastojao da kupi akcije sindikata da bi dve kompanije povezao u jednu.
Sergio Marchionne, CEO of both Fiat and Chrysler, has long sought to acquire the union's shares in order to combine the two companies.

Predsednik komisije Paulo Serđo Pinjeiru naveo je u saopštenju da komisija„ podseća sve strane sukoba da je upotreba hemijskog oružja zabranjena u svim okolnostima prema međunarodnom običajnom humanitarnom pravu“.
The Chair of the Commission of Inquiry, Paulo Sergio Pinheiro, reminds all parties to the conflict that the use of chemical weapons is prohibited in all circumstances under customary international humanitarian law.\".

Predsednik Serđo Matarela izjavio je da ne može da podrži imenovanje euroskeptika Paola Savone, pravdajući to strahom investitora.
President Sergio Mattarella said he could not appoint the Eurosceptic Paolo Savona, citing concerns by investors.

Direktor FCA Serđo Markione rekao je da će ovaj potez omogućiti da se FCA fokusira na svoje ključne proizvode i pojača svoju kapitalnu poziciju.
FCA CEO Sergio Marchionne said the spinoff will allow the automaker to focus on its core portfolio and strengthen its capital position.

Direktor FCA Serđo Markione rekao je da će ovaj potez omogućiti da se FCA fokusira na svoje ključne proizvode i pojača svoju kapitalnu poziciju.
FCA CEO Sergio Marchionne said that the split plan will allow automakers to focus on their core product portfolio and consolidate their capital position.

Generalni direktor FCA Serđo Markione traži partnera ili kupca za sedmog najvećeg proizvođača automobila na svetu koji bi kompaniji pomogao da reši rastuće troškove, da se usaglasi s propisima o emisiji gasova i da razvije tehnologije za električne i samoupravljajuće automobile.
FCA Chief Executive Sergio Marchionne is seeking a partner or buyer for the world's seventh-largest automaker to help it manage rising costs, comply with emissions regulations and develop technology for electric and self-driving cars.

Serđa Markionea.
Sergio Marchionne.

Дан, Серђо Бурегон, Ренши 6. дан и Данијел Ромеро, Шихан 5. Дан.
Dan, Sergio Buregon, Renshi Dan 6 and Daniel Romero, Shihan 5. Dan.

Серђо Валијенте, било шта од Калвина Клајна.
Sergio Valente… And anything from Calvin Klein.

Серђо Матарела је изабран за председника Италије.
Sergio Mattarella was elected President of the Italian Republic.

Серђо Делапергола у грубој процјени број Сефарда и Мизрахима, закључује да Ашкенази чине најмање 74% укупне јеврејске популације.
Sergio Della Pergola, in a rough calculation of Sephardic and Mizrahi Jews, implies that Ashkenazi Jews make up less than 74% of Jews worldwide.

Sarađivao je i na scenariju za klasik Serđa Leonea“ Bilo jednom na Divljem zapadu”.
He was also in the Sergio Leone classic,“Once Upon a Time in the West”.

Sa izuzetkom Serđa Galeotija, partnera koji mu je pomogao da osnuje modnu kompaniju sedamsedetih godina prošlog veka, Armanijevi parnteri tokom narednih godina nikada nisu bili izlagani javnosti.
With the exception of Sergio Galeotti, the partner who helped him launch his house in the 1970s, his partners over the years were never public figures.

Pihova želja je čak izazvala Serđa Markionea da mu oštro odgovori:„ Dok sam ja šef Chryslera i Fiata, gospodin Pih nikada neće dobiti Alfu Romeo.
Piech's move prompted then-Fiat Chrysler Automobiles CEO Sergio Marchionne to say"As long as I am CEO of Chrysler and Fiat, Mr. Piech will never have Alfa Romeo.

Nakon Konteove ostavke otvara se put za predsednika Serđa Matarela da pokrene zvaničnu konsultaciju sa strankama, kako bi ustanovio da li nova koalicija može biti formirana.
Conte is widely expected to resign later in the day, opening the way for President Sergio Mattarella to launch formal consultations with parties to see if a new coalition can be formed.

For a Few Dollars More је италијански вестерн из 1965. који је режирао Серђо Леоне.
For a Few Dollars More is a 1965 spaghetti Western film directed by Sergio Leone.