Примери коришћења Serijskog broja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nema serijskog broja.
Možeš ga identificirati preko serijskog broja.
Can you identify him through the serial number.Eto serijskog broja!
Pop goes the serial number!Nema naziva, nema serijskog broja.
No name, no serial number.Nema serijskog broja ili oznake.
No serial number or I.D. markings.Monty taži kameru preko serijskog broja.
Already have Monty tracking the camera through the serial number.Nema serijskog broja, nije prodavan.
No serial number, no sales record.Nešto u vezi odgovarajuceg serijskog broja koji je izgoreo.
Something about a matching serial number that got burned.Nema serijskog broja, identifikacijskih oznaka.
It has no serial number, no identifying marks.Nije imao dokumenta, oznake… Na oružju nema serijskog broja.
Ne, zbog serijskog broja.
No, for the serial number.I za tako nekog je možda bilo dovoljno skidanje serijskog broja sa ruke.
And for someone like that, filing down the serial number on the arm might have been enough.Bez serijskog broja im ne mogu pristupiti.
Without the serial numbers, I don't have access to them.Lmamo trag. Našla sam dio serijskog broja sa fara.
We have a lead-- I found a partial serial number on the broken taillight.Imam deo serijskog broja ovog materijala dzaka za podizanje.
I got part of a serial number on this lift bag material.Servisna uputstva, od Pan Global Securitya, serijskog broja 16154131.
Service records, pan Global Security, serial number 16154131.Kao i serijskog broja Od stroj je izgradnja u podrumu.
Like the serial number of a machine he was building in the basement.Imamo oružje. 9 milimetara bez serijskog broja, sa otiscima svuda po njemu.
We got the weapon. It's a 9mm, no serial number, prints all over it.Iz serijskog broja, vidim da je klasifikovana kao P- 11 ili P- 12.
From the serial number, she was classified as either P- 11 or P- 12.Sve su poskidali, osim serijskog broja, uključujući gume.
They've been stripped of everything but the serial numbers including the tires.Hajde da ne govorimo loše o mrtvima, Gabrijele, ali nema serijskog broja.
Kad zahtijevaš oružje bez serijskog broja, ne možeš biti tako izbirljiv.
When requesting weapons with no serial numbers, one cannot be so selective.Ova ruka, serijskog broja 3736 izdana je vojniku Edwardu Coleu, kentska pukovnija, 2. travnja.
This arm, serial number 3736 was issued to Private Edward Cole, Royal West Kents, April 2nd.Ako je serijski broj u SOA zapisu koji je dobio od Master server drugačiji od serijskog broja SOA zapisa koji sekundarni server poseduje u svojoj kopiji zonskog fajla, tada je baza podataka na sekundarnom server neažurirana.
If the serial number in the SOA record sent by the primary server is higher than the serial number in the SOA record currently on the secondary server, the secondary server knows its zone database is out of date.Zbog onog malog bar koda i serijskog broja koji je sada pod tvojom desnom miškom ti si napravljena u ovoj državi i njeno si vlasništvo. Pod reflektorima si 24 sata dnevno, dušo!
As per the wee bar code and the serial number under your right armpit you are now built and owned by this state and you're under the spotlight 24 hours a day, darling!То значи да звезда претходи серијском броју, а не слово.
This means a star precedes the serial number, rather than a letter.Svi serijski brojevi su izgoreli.
The serial numbers were burned in the fire.Serijski brojevi su pobrisani.
Serial number's are filed off.Серијски број је избрисан.
Serial numbers have been cleaned.Спаце снаге додељен пратилац серијски број“ Цосмос-2520”.
Space Forces assigned companion serial number“Cosmos-2520”.
