Sta znaci na Engleskom SESTRA I JA SMO - prevod na Енглеском

• sister and i are
• sister and i were
• my husband and i are

Примери коришћења Sestra i ja smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Sestra i ja smo predugo ćutali.
My sister and I were silent.

Pa, mog oca… ali moja sestra i ja smo potpredsednici.
Well, my dad, but… but me and my sister are VPs.

Sestra i ja smo predugo ćutali.
My sister and I were quiet too.

Naravno da jesi, draga. Ali tvoja sestra i ja smo raspravljale o poslu.
Of course, you did, darling, but your sister and I were just discussing business.

Moja sestra i ja smo sada obitelj.
My sister and I are now family.

Sestra i ja smo razumne devojke.
My husband and I are sensible people.

Kad smo bili mali, moja sestra i ja smo bežali od ratova na Putu svile.
When I was young, my sister and I were running away from the wars on the Silk Road.

Sestra i ja smo duboko povezane.
My sister and I are very interconnected.

Tvoja sestra i ja smo malo razgovarali.
Your sister and I are chatting.

Sestra i ja smo razumne devojke.
My sister and I are sister classes.

Moja sestra i ja smo se doselile ovde.
My sister and I are moving in next door.

Sestra i ja smo ustali da pomognemo ocu.
My sister and I are helping my dad out.

Moja sestra i ja smo klijenti g. Goddarda.
My sister and I are customers of Mr Goddard.

Sestra i ja smo baš sad o tome razgovarale.
My sister and I were talking about the Great Dane.

A moja sestra i ja smo jedine naslednice.
And my sister and I are the heiresses.

Moja sestra i ja smo potpuno različite, a vaspitavane smo na isti način.
And my sister and I were raised pretty much the same way.

Moja sestra i ja smo rođene u Iraku, ali smo odrasle ovde.
My sister and I were born in Iraq, but grew up here.

Moja sestra i ja smo rođene u Iraku, ali smo odrasle ovde.
My sisters and I were born there, but we grew up in Ottawa.

Moja sestra i ja smo kružili s tom zabranjenom željom godinama.
My sister Cynthia and I had been circling around a forbidden desire for many years.

Sestra i ja smo se pitale, da li biste nas častili… sa par čaša… vina.
My sister and I were wondering if you'd like to buy us… a couple of pints… of wine.

Znaš, tvoja sestra i ja smo dobre prijateljice duže nego što je ona spremna da prizna.
You know, your sister and I have been dear friends for longer than she cares to admit.

Moja sestra i ja smo se uselile u susednu kuću, pa sam htela da dođem i predstavim se.
My sister and I are moving in next door, and I thought I'd come and introduce myself.

Sestra i ja smo kao mali ostali bez majke i živeli smo sa bakom i dekom.
My sister and I were left without a mother at a very young age, living with our grandma and grandpa.

Tako smo moja sestra i ja smo uzimajući zajedno večeras a ja samo znam da su će ući u borbu.
So my sister and I are getting together tonight and I just know we are going to get into a fight.

Kada smo moja sestra i ja bile male, nedelja je bio dan kada se cela porodica okupljala i ručala zajedno.
When my sister and I were kids, Sunday was the day when the family had lunch together.

Моја сестра и ја смо увек веровали да шалови симболизују круну и да су креативни и забавни.
My sister and I have always believed that scarves symbolize a crown and they are creative and fun.

Iako ga nikad nisam videla dok je bio iv, mogla sam da ga zamislim bio je tamnokos, dok smo moja sestra i ja bile plavokose a takoe sam mogla da se igram sa njim u duhovnom svetu.
Although I never saw him while he was alive, I could visualize him--he was dark haired, while my sister and I were fair--and I could also play with him in spirit.

Da doprinesu mojoj manjinskoj kombinaciji, moji roditelji su potom rešili:„ Sjajna ideja! Pošaljimo je u katoličku školu!“-( Smeh) gde smo moja sestra i ja bile jedini učenici u celoj školi koji nisu beli i nisu katolici.
To add to my minority mix, my parents then decided,"What a great idea! Let's send her to Catholic school"--(Laughter) where my sister and I were the only non-white, non-Catholic students in the entire school.

АЛ: Да, моја сестра и ја смо разговарали о томе, али осим што сам вам рекао и пре него што сам га већ познавао и знам колико су важни ови тимови.
AL: Yes, my sister and I have talked about this, but aside from what I said before I already knew him and I know how important these teams are.