Sta znaci na Engleskom SESTRINSTVU - prevod na Енглеском

• sorority
• sisterhood

Примери коришћења Sestrinstvu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja sam u sestrinstvu.
I'm in the sisterhood.

Definitvno se želim pridružiti sestrinstvu.
I definitely want to join a sorority.

Radi se o sestrinstvu.
It's about sisterhood.

Mama me je uedila da se pridružim sestrinstvu.
Mum convinced me to join a sorority.

Radi se o sestrinstvu.
This is about sisterhood.

Oduvek sam želela da se pridružim sestrinstvu.
I've always wanted to join a sorority.

Ali si još uvek u sestrinstvu gubitnica.
But you're still in a loser sorority.

Naučila sam nešto o ljubavi, odgovornosti, sestrinstvu.
I've learned about love, responsibility, sisterhood--.

Cu vas sakriti u sestrinstvu monahinja.
I will hide you in a sisterhood of nuns.

Ono što je bitno je da sam ja u sestrinstvu.
All that matters is that I'm in a sorority.

Kako to da on zna kom sestrinstvu si se pridružila?
How does he know what sorority you joined?

Sjajna je stvar pridružiti se sestrinstvu.
That's the great thing about joining a sorority.

Znaci, da bi bile u sestrinstvu, moramo da budemo popularne?
So, in order to be in a sisterhood, now we have to be popular?

Nema Nicole u ovom sestrinstvu.
There's no Nicole in this sorority.

Svi u sestrinstvu su mi stalno govorili da me ti nisi željela tamo.
Everyone in the sorority kept telling me that you didn't want me there.

Nikol živi u sestrinstvu.
Nicole lives in a sorority.

Znaci, ove putujuce pantalone odgovaraju svima u sestrinstvu?
So these traveling pants fit everybody in the sisterhood?

Sve vještice u sestrinstvu ga nose.
Each of the witches In the sisterhood wears one.

Molim te prihvati ovu ponudu da se pridružiš Psi-Alfa sestrinstvu.
Please accept this bid to join the Psi Alpha Chi sisterhood.

Oduvijek sam htjela biti u sestrinstvu, i sada imam priliku.
I always wanted to be in a sorority, and now here's my chance.

Molim vas, prihvatite ovu ponudu za pridruživanje Psi Alpha Chi sestrinstvu.
Please accept this bid to join the Psi Alpha Chi sisterhood.

ZETA je zasnovana na sestrinstvu, prijateljstvu i filantropiji.
Zeta was founded on the tenets of sisterhood, friendship and philanthropy.

Vidjeti je li ona u tom sestrinstvu.
See if she's in that sorority.

Bio sam jednom u sestrinstvu.
I was in a sorority once.

Ne pridružuj se sestrinstvu.
Please don't join a sorority.

Ne snalazim se u sestrinstvu.
I'm drowning in sisterhood here.

Zato sam se pridružila sestrinstvu.
That's why I joined a sorority.

Sve smo sestre u ovom sestrinstvu.
We're all sisters in this sorority.

To mi je bio nadimak u sestrinstvu.
That was my nickname in my sorority.

Samo sam htela biti u sestrinstvu.
I just wanted to be in The Sisterhood.