Sta znaci na Engleskom SETOVE - prevod na Енглеском

• sets
• kits

Примери коришћења Setove на Српском и њихови преводи на Енглески

Radio sam setove.
I worked the sets.

Da li preferiraš setove na otvorenom ili u zatvorenom, i zašto?
Do you prefer indoor or outdoor sets, and why is that?

Bio sam na tvoje setove.
I've been to your sets.

I trebam dva šivanje setove previše, 4-0 vikrilom 4-0 najlon.
And I need two suture kits too, 4-0 Vicryl, 4-0 nylon.

Možete li potpisati za centralno- line setove?
Can you sign for central-line kits?

Ti si nam donijela setove za preživljavanje?
You brought us survival kits?

Pobrinite se da imamo puno opeklinama setove, ljudi!
Make sure we have plenty of burn kits, people!

Arheolozi su pronašli setove kada su iskopavali ruševine stare Mesopotamije.
Archaeologists found sets when they excavated the ruins of ancient Mesopotamia.

Moj dobar prijatelj je radio setove za operu.
A good friend of mine did the sets.

Kako pripremaš setove i gde tražiš muziku, koja nije tvoja, a koju ćeš puštati?
How do you prepare your sets and where do you search music that you are going to play?

Spisak je za velike ili male setove časova;
The list is for large or small class sets of handhelds;

Pa, ona voli one setove za spavanje ali ne možete pogriješiti s orašastim sirom.
Well, she loves those slipper-robe sets, but you can't go wrong with a nutty cheese log.

Ovde nema pomena da ja dekorišem setove.
There is no mention here at all that I designed the sets-.

To je jedan od naših Crvenog križa potresa setove smo ruku obiteljima s niskim primanjima.
This is one of our Red Cross earthquake kits we hand out to lower income families.

Znaš, oni su imali dva terena, a mi smo igrali odvojene setove.
They have two courts, you know, and we played different sets.

Možete jednostavno izraditi vlastite setove i birati između raznih visokokvalitetnih zvukova.
You can easily create your own kits and choose from the various high-quality sounds.

Mi smo ti potreba ispis svima tko je naručio jedan od tih setove.
We're gonna need a printout of everyone who ordered one of these kits. That's a long list.

I nije nategnuto reći da gradimo setove za obavljanje razgovora, shoot B-Roll snimke.
And it's not a stretch to say that we're building sets to conduct interviews, shoot b-roll footage.

Ne postoji samo jedan algoritam koji je najbolji da se primeni na sve setove podataka.
There has been no single algorithm are to be superior over all others for data sets.

Vodi koncesije, boji setove, i još se stigne pobrinuti za troje djece i muža.
She runs the concessions, paints the sets, and still has time to take care of her three kids and a husband.

Žao mi je što si u nevolji zbog toga što sam radio te setove i ne želim da izgubiš posao.
I'm sorry you're in trouble because of me building those sets, and I don't want you to lose your job.

Nudimo razne prilagodljive setove dizajna i fokusirajte se na kreiranje veb stranice koja odgovara vašem brendu uz angažovanje posetilaca.
We provide various customisable design sets and focus on creating a website to fit your brand whilst engaging your visitors.

Tako da sam počeo da pišem kompjuterske programe koji proučavaju veoma, veoma velike setove mrežnih otisaka.
So, I started to write computer programs that study very, very large sets of these online footprints.

Ooh, uh, Usporedila sam popis objekata da otkupili Arquero setove s njihovim postavljanjem i zadnji datum kupnje.
Ooh, uh, I cross-referenced a list of facilities that purchased the Arquero kits with their location and last date of purchase.

Takođe nudimo kompletne setove osvetljenja koji sadrže sve neophodne delove, poput konektora prikolice, kablova za prikolicu, pokazivača i zadnjih svetala.
We also offer complete lighting kits that include all the parts required, such as trailer connector, trailer cables, indicators and tail lights.

Frenki se bavio time ceo svoj život… i onda je shvatio da je sposoban da sve to sastavi… te setove koje je pre radio.
Frankie had worked with this all his life… and then he realized he was able to piece together… those sets that he used to do.

Nisu znali ko je zauzimao koju pozu i na kraju su gledali ove setove snimaka i rekli su:" Želimo da zaposlimo ove ljude"- sve ljude sa pozama visokog nivoa moći-" ne želimo da zaposlimo ove ljude.
They have no idea who's been posing in what pose, and they end up looking at these sets of tapes, and they say,"We want to hire these people," all the high-power posers.

Mr. PHHS Pageant je u pet dana, a vi još uvijek niste tiskani program, finaliziran setove, ili razgovarali rasvjeta s Theo i Cole.
The Mr. PHHS Pageant is in five days, and you still haven't printed the program, finalized the sets, or talked lighting with Theo and Cole.

Filtrirajući stara vinilna izdanja, stvaraju unikatne setove i mikseve koji ispisuju nova poglavlja istorije jugoslavenske pop muzike menjajući pritom postojeće žanrovske kanone.
Filtering through old vinyl records they create unique DJ sets and mixes, inscribing a new chapter in the history of Yugoslav pop music and at the same time transforming existing genre cannons.

Taj paket budalama se ne može reći svoje guzice iz svojih laktova, kamoli nagrađivani kirurg naspram nekih pola pamet koji tinkers s znanosti setove u majčinoj podrum!
That pack of fools can't tell their asses from their elbows, never mind an award-winning surgeon versus some half-wit who tinkers with science kits in his mother's basement!