Sta znaci na Engleskom SIĆUŠNE - prevod na Енглеском

• tiny
• small
• little

Примери коришћења Sićušne на Српском и њихови преводи на Енглески

Crvotočine su vrlo sićušne.
Wormholes are very tiny.

Sićušne kapljice na staklu.
Small drops on the glass.

Planete su sićušne i tamne.
Planets are tiny and dark.

Ove sićušne semenke imaju daleku istoriju.
These tiny seeds have a huge history.

Ne možete videti ove sićušne veze.
You can't look at these tiny connections.

Postoje sićušne pukotine, nabori i praznine u vremenu.
There are tiny crevices, wrinkles and voids in time.

Kad prvi put prokuva, mehurići sikću i podsećaju na sićušne riblje oči.
At first boil, the bubbles hiss and resemble tiny fish eyes.

To je mesto gde sićušne crvotočine postoje svuda oko nas.
It's a place where tiny wormholes exist all around us.

Sad se vratite u doba krede i pogledajte naše sićušne, čupave pretke.
Now go back to the Cretaceous Period and look at our tiny, fuzzball ancestors.

Apsolutno su sićušne- treba vam mikroskop da biste ih videli.
They are tiny so we need a microscope to see them.

Savremena nauka je u stanju da razume samo čestice sićušne kao neutrini i kvarkovi.
Modern science can understand only particles as tiny as neutrinos and quarks.

Sićušne su, kao polovina glave čiode i teško ih je uočiti.
They can be as small as a pinhead and very hard to see.

Da li možete videti sićušne tamne mrljice nečistoće na njegovom krznu?
Can you see tiny dark specks in his/her fur?

Sićušne čestice se sudaraju, a masa izgubljena u procesu transformiše se u energiju.
The small portion of the atomic weight which is lost in this process is turned into energy.

Da li možete videti sićušne tamne mrljice nečistoće na njegovom krznu?
Do you notice any tiny, dark spots on your skin?

Naposletku se zaustavio i uveo me u baraku, koja se sastojala od svega jedne sićušne prostorije.
Finally, he stopped and led me into a hut, which consisted of just one tiny room.

Apsolutno su sićušne- treba vam mikroskop da biste ih videli.
I tell him they are small, and you need a microscope to see them.

Kad sam bio u Iraku, nekad smo znali izgubiti veliki kamion preko sićušne pumpe za gorivo.
When I was in iraq, sometimes we'd lose a huge truck Over a tiny little fuel pump relay.

Velika glava, malo telo i sićušne izrasline na mestu gde će biti noge.
All head, little body and small buds where the legs will be.

Ili računar, ali kontrola nad velikim mašinskim sistemima bila u rukama sićušne.
His personal computer, but control over large systems of machines will be in the hands of a tiny elite--.

Ali mi smo sićušne čestice Univerzuma koji gleda u sebe i gradi sebe.
We are tiny patches of the universe looking at itself- and building itself.

Otkrili smo fiziku koja vlada nebom i sićušne atome od kojih se sastoji naše telo.
We've unraveled the physics that govern the heavens and the tiny atoms that form our bodies.

Imaju sićušne mozgove, a mogu da se leče na ovaj veoma sofisticiran način.
They have tiny little brains, yet they can do this very sophisticated medication.

Danas imate ogromne ali i sićušne kompanije koje uspešno posluju.
Today, there are small and big companies that already succeed in their business.

Ako ste žena i ne plašite se, možete da imate ogromnu prednost u odnosu na te sićušne muškarce.".
If you're a woman and you don't get frightened, you can have a huge advantage over these little guys.".

Velika glava, malo telo i sićušne izrasline na mestu gde će biti noge.
With a huge head, little body and small buds where the legs and arms will be.

Ove sićušne krvopije su vešte u sakrivanju, naročito kada je njihov domaćin prekriven gustom tamnom dlakom.
These tiny bloodsuckers are good at playing hide-and-seek, particularly when their host is covered in thick, dark hair.

Otvorila je torbu, izvukla mali kavez od žice, izvadila neke sićušne ljude iz njega i spustila ih na šank.
She opened her purse, removed a small wire cage and took some little people out and sat then on the bar.

Kazne društva su sićušne u poređenju sa ranama koje nanosimo svojoj duši kad okrenemo glavu od problema.”.
Society's punishments are small compared to the wounds we inflict on our souls when we look away.”.

Ideja za traženjem nove tehnologije je potpuno prevagnula i nastajale su male, sićušne fabrike u zabitima.
The idea of finding a different technology had absolutely taken over, and there were tiny, tiny little factories in backwaters.