Sta znaci na Engleskom SI IZABRAO - prevod na Енглеском

• chose
• you picked
• choose
• choosing
• chosen
• you pick
• did you select

Примери коришћења Si izabrao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto si izabrao nas?
Why choose us?

Ti si izabrao da budeš ovdje.
You chose to be here.

Ne zameram ti što si izabrao porodicu.
I don't blame you… for choosing your family.

Ti si izabrao Pakao.
You chose Hell.

Da li bi mene nešto pitala?-> Zašto si izabrao mene za ovaj intervju?
Me:“Why was I chosen for this interview?”?

Baš si izabrao mesto.
Some spot you pick.

Ti si izabrao taj život. Taj život.
You choose that life.

Ti nisi baš prepametno uradio kad si izabrao vojsku… kao probni poligon za svoje proteste.
Not very astute fuiste In choosing the army… As a place to protest.

Ti si izabrao da se boriš protiv mene.
You chose to fight me.

Zašto si izabrao mene?
Why choose me?

Ti si izabrao takav život.
When you choose this life, there is no one.

Onaj koji si izabrao je otišao.
The one you picked is gone.

A ti si izabrao svoju dužnost zbog ljubavi?
And you chose your duty over love?

Današnji dan si izabrao da shvatiš to?
You pick today to realize that?!

Ti si izabrao da više veruješ meni nego svojoj ženi.
You chose to believe me rather than your wife.

Vudi, hvala ti što si izabrao da te baš mi pronađemo.
Thankyou Woody for choosing to find us.

Da si izabrao bolje vreme, ja bi te odbacio.
If you picked a better time, I'd have dropped you off.

Zašto si izabrao ove boje?
Why choose these colors?

Danas si izabrao pogrešnu bakicu, drugar.
You picked the wrong grandma today, bud.

A ti si izabrao ovo.
And you choose this.

Ti si izabrao i ja sam izabrao..
You Chose Me and I Chose You.

Nadaš se da si izabrao prave porotnike.
You just hope that you picked the right jurors.

A ti si izabrao da loviš sa mesnatim?
And you chose to Hunt with the fleshers?

Dobro si izabrao Kvintuse.
You pick well, quintus.

Kad si izabrao Rouz, bilo mi je baš drago.
When you picked Rose, I was happy for you..

Zašto si izabrao broj 82?
But why choose the number 8?

Kada si izabrao stranu posle 9/ 11, rekao si da su došli po tebe.
When you picked a side after 9/11, you said they came to you..

Hvala ti što si izabrao da provedeš vreme sa mnom.
Thank you for choosing to spend time with me.

Onda si izabrao savršen dan.
Then you picked the perfect day.

A mene si izabrao zadnjeg.
Hmm, and you picked me last.