Sta znaci na Engleskom SI MI POSLAO - prevod na Енглеском

• you sent me
• you faxed me

Примери коришћења Si mi poslao на Српском и њихови преводи на Енглески

Poruku koju si mi poslao.
The text you sent me.

Onda si mi poslao onu glupu poruku.
And then you sent me that stupid note.

Kaseta koju si mi poslao.
That tape you sent me.

Dragi Frank, hvala ti za posjet, i za knjige koje si mi poslao.
Dear Frank, thanks again for your visit, for the books you sent me.

Imejl koji si mi poslao.
The e-mail you sent me.

Znaš, najviše sam došla zbog onog lijepog e-maila koji si mi poslao.
You know, I-I mostly came because of that nice email that you sent me.

Telegram koji si mi poslao.
That's the wire you sent me.

I zasto si mi poslao ono upozorenje?
And why did you send me that warning?

U tom e-mailu što si mi poslao.
That e-mail you sent me.

I posle si mi poslao ovo!
And the next day you sent me this!

A ne kao ono suvo koje si mi poslao.
NOT LIKE THAT DRY STUFF YOU SENT ME.

Tog dana si mi poslao glasovnu poruku.
That day you sent me a voice mail.

Dobio sam link koji si mi poslao.
I got the link you sent me.

Slika koju si mi poslao, od kada je ona?
That picture you sent me, when's it from?

Ovo je program koji si mi poslao.
This is the programme you sent me.

Fotografija koju si mi poslao je snimljena prije nekoliko tjedana.
The photo you sent me was taken a few weeks ago.

To je baš bila poruka što si mi poslao.
That was quite a text you sent me.

Navod koji si mi poslao, Gary.
That quote you sent me, Gary.

Pregledam izveštaje koje si mi poslao.
I'm going over these reports you faxed me.

Iz rezimea koje si mi poslao, izleda da si malo prekvalifikovan.
FROM THE RESUME YOU SENT ME, YOU SEEM A LITTLE OVERQUALIFIED.

Verovatno od onog drveta koje si mi poslao.
It's probably from that tree you sent me.

Sećaš me se, ti si mi poslao… poklon za mene.
Do you remember me, you sent me… a present for me..

Puno zgodnija nego na slikama koje si mi poslao.
Way hotter than the pics you sent me.

Ovaj policijski izveštaj koji si mi poslao kaže da su našli 600 pilula u njegovom stanu.
This police report you faxed me says they found 600 pills in his apartment.

Upravo sam pogledao sajtove koje si mi poslao.
I will check out the sites you sent me.

Opet sam čitala pismo koje si mi poslao prošle godine.
I'm holding a letter you sent me last year.

Ali one službene brojke koje si mi poslao.
But those official figures that you sent me.

Ne kao onaj lik kog si mi poslao, onaj sa..
Not like that guy you sent me, the one with the.

Sad ću da pogledam ovaj link koji si mi poslao.
I will check out those links you sent me.

Svidela mi se slika koju si mi poslao i postavila sam je.
I love the picture you sent me… and have it up on- Oops.