Sta znaci na Engleskom SIGURNA DA MOGU - prevod na Енглеском

• sure i can
• sure i could

Примери коришћења Sigurna da mogu на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam sigurna da mogu.
Not sure I can.

Radim i ja sam sigurna da mogu.
I do and I'm sure I can.

Nisam sigurna da mogu to opet uraditi.
Not sure I can do it again.

Nisam ni bila sigurna da mogu ovo.
I wasn't even sure I could do it.

Nisam sigurna da mogu da dešifrujem mamin rukopis.
I'm not sure I can decipher mum's writing.

Zbrkano je, nisam bila sigurna da mogu dalje sama.
If things got messy, I wasn't sure I could keep trucking.

Nisam sigurna da mogu raditi ovaj posao.
I'm not sure I can do this job.

Iako nisam bila sigurna da mogu to napravit.
I wasn't sure I could replicate it, though.

Nisam sigurna da mogu živeti bez njega.
I'm not sure I can live without him.

Nisam sigurna da mogu.
I'm not sure if I can.

Nisam sigurna da mogu da ga zadržim.
I'm not sure I can keep it up.

Nisam sigurna da mogu, Gajuse.
I'm not sure I can, Gaius.

Nisam sigurna da mogu ovo.
I'm not sure that I can do this.

Nisam sigurna da mogu ovo, tata.
I'm not sure if I can do this, dad.

Nije sigurna da mogu da izdržim.
She's not sure if I can handle it.

Nisam sigurna da mogu raditi s tobom, Caden.
I'm not sure I can work with you, Caden.

Nisam sigurna da mogu postati glumica.
I'm not sure that I can make an actress of myself.

I nisam sigurna da mogu da budem ta osoba.
And I'm not sure I can be that person.

Nisam sigurna da mogu da kupim nešto drugo.
I'm not sure I can buy something else.

Nisam sigurna da mogu da dam konačan odgovor.
I'm not sure I can give a definitive answer.

Nisam sigurna da mogu da se nosim sa ovim metežom.
I'm not sure I can hadle all this commotion.

Nisam sigurna da mogu da podnesem još razočaranja.
I'm not sure I can take any more disappointment.

Nisam sigurna da mogu tako brzo da dobiju toliki novac.
I'm not sure they can get the money that fast.

Nisam sigurna da se mogu nazvati njegovim partnerom.
I'm not sure I could call myself his partner.

Nisam sigurna da vam mogu pomoći.
Not sure I can help you.

Nisam sigurna da vam mogu pomoći.
I am not sure I can help.

Nisam sigurna da to mogu podnijeti.
I'm not sure I can handle it.

Nisam sigurna da vam mogu pomoći.
I'm not sure I can help you.

Ali ja… hm… nisam sigurna da vam mogu pomoći.
Um… I'm not sure I can help.

Nisam sigurna da vam mogu pomoci, ali ako vi tako mislite.
I'm not sure what I can tell you, but if you think I can help.