Sta znaci na Engleskom SIGURNO IMATE - prevod na Енглеском

• you must have
• you probably have
• surely you have
• you certainly have
• there may be
• you likely have
• you might have
• i'm sure you have
• there must be
• maybe you have

Примери коришћења Sigurno imate на Српском и њихови преводи на Енглески

Sigurno imate ime?
You must have a name?

Ove sastojke sigurno imate kod kuće.
You probably have these materials at home.

Sigurno imate nešto.
You must have something.

U vašim godinama, sigurno imate neke žene u vidu.
At your age, you probably have some dedicated female in view.

Sigurno imate novca.
You must have enough money.

Ako je tako aktivan, sigurno imate informacije o njemu.
If he's that active, there must be intelligence on him.

Sigurno imate posetilaca.
You must have visitors.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
If this is your first move, you certainly have a lot of questions.

Sigurno imate neku priču.
You might have a story.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
If this is your first river holiday, you likely have many questions.

Sigurno imate neku priču.
Maybe you have a story.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
If it's your first rafting trip, you probably have a lot of questions.

Sigurno imate neku ideju.
You must have some ideas.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
If this is your first experience with a stroke, you likely have many questions.

Sigurno imate neku priču.
You probably have a story.

Ako ste to sve saznali, sigurno imate dokaza da ih uhapsite.
If you found all this out, surely you have enough evidence to arrest them.

Sigurno imate neku ambiciju.
You must have an ambition.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja!
If this is your first time visiting the Mediterranean, you might have many questions!

Sigurno imate mnogo fanova.
You must have a lot of fans.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
If this is your first time hearing of the practice, you likely have a lot of questions.

Sigurno imate puno pitanja.
I'm sure you have a lot of questions.

Ukoliko je ovo prvi put da letite, sigurno imate mnogo pitanja.
If this is your first time going through a divorce, you certainly have a lot of questions.

Sigurno imate mnogo pitanja.
I'm sure you have a lot of questions.

Ako izbacite psa ili mačku iz kuće na test period, to vam neće mnogo pomoći, jer u kući sigurno imate više nego dovoljno životinjskih alergena koji će pokrenuti bebinu alergiju čak iako životinja nije u kući.
Removing your dog or cat from the house for a test period won't tell you much, since there may be enough pet dander in your home to trigger your baby's allergies even when your pet isn't around.

Sigurno imate nešto protiv njega.
Surely you have something on him.

Ako izbacite psa ili mačku iz kuće na test period, to vam neće mnogo pomoći, jer u kući sigurno imate više nego dovoljno životinjskih alergena koji će pokrenuti bebinu alergiju čak iako životinja nije u kući.
Removing your dog or cat from the house for a test period won't tell you much, since there may be enough pet dander in your home to trigger your child's allergies even when your pet isn't around.

Sigurno imate neku cifru na umu.
Surely you have some figure in mind.

Ok, možda su za vas prevaziđeni znakovi kao što je detelina sa četiri lista ili petak trinaesti, ali sigurno imate nešto vama posebno, nešto u šta verujete, iako nije racionalno.
Ok, maybe signs are over for you like a four-leaf clover or a thirteenth of Friday, but you certainly have something special to you, something you believe in, although not rational- all of us in this difficult times, truly need something to feel special and magical even.

Sigurno imate važnija posla.
You probably have something better to do.

Pa, sigurno imate pogrešan broj.
Well, you must have the wrong number.