Sta znaci na Engleskom SIGURNO NEĆE - prevod na Енглеском

• certainly won't
• will definitely not
• will surely not
• certainly not going
• certainly will not
• will certainly not

Примери коришћења Sigurno neće на Српском и њихови преводи на Енглески

Deca sigurno neće.
The children certainly won't.

Civilizovano društvo sigurno neće.
Civilization almost certainly will not.

Koji smo sigurno neće doći.
Which we're certainly not going to get.

Sigurno neće ići na štetu bilo koga.
It certainly won't harm anybody.

On predsednik sigurno neće biti.
The boss certainly won't.

To sigurno neće rešiti probleme.
It certainly won't resolve the problems.

Koštunica to sigurno neće da uradi.
Costco will certainly do that.

U slučaju da je vaš odgovor negativan, naredna informacija vas sigurno neće iznenaditi.
If your answer is NO, then you will surely get surprised with the following information.

On predsednik sigurno neće biti.
And this president certainly will not.

Al' to sigurno neće biti već sledeće godine.
It definitely won't be next year.

Evropska unija ga sigurno neće preseći.
Certainly not going to cut it.

Al' to sigurno neće biti već sledeće godine.
But it certainly won't be next year.

Samo uporno i rezultati sigurno neće izostati.
Be persistent and results certainly will not fail.

Da on sigurno neće biti u Njujorku.
They're certainly not going to be in New York.

Vašim mališanima ovde sigurno neće biti dosadno!
Your little ones will certainly not get bored here!

Ona joj sigurno neće predstavljati prepreku.
It will certainly provide no hindrance.

Ako ga oni ne pokupe, skoro sigurno neće biti draftovan.
If he is invited, he almost certainly won't pitch.

EPS sigurno neće isključivati struju onima koji nisu platili pretplatu nacionalnoj televiziji", uveravaju u Elektroprivredi Srbije.
EPS surely won't cut the power to those citizens who did not pay the subscription to the national television", EPS noted.

Ostatak sveta sigurno neće zaboraviti.
But the rest of world will surely not forget.

Ako vam je lekar preporučio da za vreme trudnoće ne pijete čajeve, napravite svoju zdravu verziju koja vam sigurno neće naškoditi.
If your doctor recommended that during pregnancy you shouldn't drink tea, make your own healthy version that certainly will not hurt.

A tamo me sigurno neće zaboraviti.
And I certainly won't be forgotten there.

To nijeprvi put Izgubio sam prijatelje u borbi i to sigurno neće biti posljednji.
It's not the first time I've lost friends in battle and it certainly won't be the last.

Mene šef sigurno neće nagraditi zbog toga.
My boss certainly won't pay for it.

To će biti scenario, simbolika, koji sigurno neće proći nezapaženo.
This will be a script, a symbolism that will definitely not go unnoticed.

Dve zemlje koje sigurno neće biti deo ovog novog pakta su Britanija i Mađarska.
Two countries that will surely not be part of this new pact are Britain and Hungary.

Veterinaru vi niste dovoljno bitni da bi vam sudio i sigurno neće zvati policiju.
The vet doesn't care about you enough to judge you, and they're certainly not going call the police on you.

Mnogi vlasnici sigurno neće prihvatit Konronove tvrdnje.
Many owners certainly won't recognise Wally's words, though.

Olakšajte sebi i ne pakujte ove stvari jer vam sigurno neće trebati na odmoru.
Make it easy for yourself and do not pack these things because you will definitely not need to rest.

Ona je kazala da ovo sigurno neće biti jedina prilika da se migranti takmiče u malom fudbalu, već da će i u narednom periodu biti organizovani turniri.
She said that this will definitely not be the only chance for migrants to compete in futsal, and that tournaments will also be organized in the future.

Strelci vole uspomene i sigurno neće zaboraviti nikoga.
The Sagittarius love memories and certainly won't forget anyone.