Sta znaci na Engleskom SIMBOLIZAM - prevod na Енглеском

• symbolism

Примери коришћења Simbolizam на Српском и њихови преводи на Енглески

Asgardijanski simbolizam.
The Asgardian symbolism.

Simbolizam mi je važan.
Symbolism is important to me.

Vidite li simbolizam u ovome?
You see the symbolism of it?

Simbolizam joj je važan.
Symbolism is important to Sheila.

Proricanje ili možda simbolizam.
Foreshadowing or symbolism perhaps.

Sav taj simbolizam o kome svet govori je sranje.
All the symbolism that people say is shit.”.

Michaelu i meni dopao se simbolizam.
Michael and I liked the symbolism.

Pitam se nije li simbolizam ponekad bio preteran.
I wondered if the symbolism wasn't heavy-handed at times.

Simbolizam je svuda ovih dana, poput ovoga korova.
Symbolism is everywhere these days, just like these weeds.

Ahmadinežadov govor u Bint Džibelu ima jak simbolizam.
Ahamdinejad's speech in Bint Jbeil had strong symbolism.

Simbolizam otvorenog prozora je takođe bio veoma važan za njega.
The symbolism of the open window was cool too.

Vi, gospodine… Da li shvatate simbolizam koji profesor Eliot trenutno koristi?
You, sir… do you know the symbolism that professor eliot is using at this moment?

Ovaj simbolizam je od velike pomoći jer olakšava konsultovanje zapisa Akaše.
The symbolism is a big help, it makes consulting the Akashic records easier.

Brojevi su relativno mali, stotine hiljada, ne milioni, ali simbolizam je ogroman.
The numbers are relatively small, hundreds of thousands, not millions, but the symbolism is huge.

Njen originalni simbolizam je preživeo, i živi i danas kao simbol zdravlja.
Its original symbolism did survive, and it lives on to this day as an emblem of healing.

Cenuza je dodao da moldavski premijer pokušava da svojoj odluci o uklanjanju ograde da veći, panevropski simbolizam.
Cenusa said the Moldovan prime minister is trying to give his decision to remove the fence a larger, pan-European symbolism.

Njegov simbolizam obuhvata oba pola kosmosa, gornji i donji, i zato je univerzalan.
Its symbolism encompasses both poles of the cosmos, the upper and the lower, and hence it is truly universal.

Govoreći danas Makron je rekao:" Ono što napadači žele je smrt, simbolizam, da seju paniku i ometaju demokratski proces, što su predsednički izbori".
Macron said attackers wanted“death, symbolism, to sow panic and to disturb a democratic process, which is the presidential election”.

Ovaj simbolizam takođe se manifestuje u zapisima Akaše kao simbolička predstava budućih događaja.
This symbolism, in turn, manifests in the Akashic records as symbolic representations of future events.

Ali da je to bila knjiga, tema mog eseja bi bila simbolizam toga, kako je tvoj lik ostao bez muškog dela tela od strane lika Veronice Mars.
But if this were a book, the theme of my essay would be the symbolism of how your character had his man parts ripped off by the Veronica Mars character.

Ovaj simbolizam takođe se manifestuje u zapisima Akaše kao simbolička predstava budućih događaja.
This symbolism, in turn, manifests in the Akashic records as symbolic representations intertwined with actual future events.

Dakle, da, učenje, znate, to vam govori puno o mnogo stvari i takođe postoji simbolizam vezan za pčele, koje se zapravo prave od filigrana, jer to predstavlja težak posao i slatkoću koju nevesta donosi u njihovu porodicu.
So, yeah, learning, you know, that tells you a lot about lots of things and there's also the symbolism of lots of bees, actually, made out of filigree because that symbolizes hard work and the sweetness that the bride was bringing into their family.

Taj simbolizam se ponekad povezuje sa smrću i silama mesečevo-zemaljskog nesvesnog koje upravljaju vodama, rastinjem i rastom uopšte.
This symbolism associated it with both death and the lunar-terrestrial powers of the unconscious which govern the waters, plants and growth in general.

Za ljude koji ne razumeju simbolizam brojeva ovaj metod sintetizovanja brojeva izgleda apsolutno proizvoljan i kao da ne vodi nikuda.
To people who do not understand the symbolism of numbers, this method of synthesizing numbers seems to be absolutely arbitrary and to lead nowhere.

Симболизам боја- наранџасти.
Symbolism of colors- orange.

Симболизам( лого) избора за председника Русије 2018 Године у векторском формату.
Symbolism(logo) the election for president of Russia 2018 Year in vector format.

Који симболизам носи украјинску националну ношњу.
What symbolism carries the Ukrainian national costume.

Боја симболизам има своју историју.
The symbolism of color has its own history.

Змија је симболизам, истовремено означавајућисмрт и живот, мудрост и знање, подмука, итд.
A snake is a symbolism, simultaneously denotingdeath and life, wisdom and knowledge, insidiousness, etc.

Сав тај симболизам о коме свет говори је срање.
All the symbolism that people say is shit.