Sta znaci na Engleskom SIMBOLOM - prevod na Енглеском

• symbol

Примери коришћења Simbolom на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je sa simbolom?
What about the symbol?

Ali ubijanje simbolom sujete, to je namerno.
But killing with a symbol of vanity, that's intentional.

Osobno se ne smatram seks simbolom.
I don't consider myself a sex symbol.

Bila je opsednuta sa simbolom koji prati Prazninu.
Hope has been obsessed with the symbol that follows the Hollow.

Pa ja ih ne bi nazvala statusnim simbolom.
They're not what I would call a status symbol.

Svaka povezanost sa simbolom Sojke rugalice je zabranjena.
Any association with the Mockingjay symbol is forbidden.

Onda potpiše svoja ubistva simbolom marsa?
And then signs his murders with a symbol of mars?

Prvo se žigošu simbolom prije unošenja svetog praha.
They are branded with a symbol before they ingest sacred powder.

Šta je sa rečima, knjigom i simbolom?
What the words, the book, the symbol?

Ovo se smatra simbolom nade.
This is considered a symbol of hope.

Njega zanima nešto što je povezano sa ovim simbolom.
He's interested in something connected with this symbol.

To je narukvica, gdine, sa simbolom za muškarca na njoj.
It's a, uh… It's a charm bracelet, sir, with the symbol for"man" on it.

Bez prikazivanja samog Isusa, da se zameni drugim simbolom.
Without showing Jesus. Replacement another code, a symbol.

Moja krv je povezala sa simbolom u knjizi koje je zvala mog nasljednika.
My blood entwined with a symbol in the book which called to my heir.

Brada je bila i još uvek se smatra simbolom vlasti.
Fur clothes were and are still considered a symbol of wealth.

Mladi proslavljaju Novu godinu pred simbolom EU u ranim jutarnjim časovima 1. januara u Pragu.
Young men celebrate the New Year before the symbol of the EU early January 1st in Prague.

Bili smo u Rusiji i tamo se ovo smatra simbolom nade.
We were stationed in Russia, and there, this is considered a symbol of hope.

Račan se smatra simbolom hrvatske socijaldemokratije, s obzirom da je vodio SDP 17 godina.
Racan is considered the symbol of Croatian social democracy, having led the SDP for 17 years.

Estonci smatraju tu skulpturu simbolom okupacije.
Estonians regarded it as a symbol of occupation.

Smatraju ih simbolom tajne, nade i strasti, ali takođe i simbolom smrti, loših vesti.
They consider this flower as a symbol of mystery, hope and passion, but also death and bad news.

Volite crnu boju i smatrate je simbolom elegancije.
They love the color black and regard black as the symbol of beauty.

Budući da ti nisi htio doći do mene, ja sam došla do tebe… s ovim simbolom mojeg prijateljstva.
Since you wouldn't come to me, I've come to you… with this symbol of my friendship.

Sve je počelo 1956 sa crnom ružom, simbolom beskrajne lepote.
It all began in 1956 with a black rose- the symbol of infinite beauty.

Ona nas povezuje kao narod Aboridžina, zato što se smatra veoma svetim simbolom stvaranja.
And it connects us all as Aboriginal people, because it was regarded as a very sacred symbol of creation.

Iranski predsednik Mahmud Ahmadinedžad je Paula nazvao simbolom zapadne dekadencije i propadanja.
The Iranian leader called Paul a symbol of decadence and decay in the Western world.

A tek u sedmom veku, kokoška je smatrana simbolom hrišćanstva.
And as late as the 7th Century, the chicken was considered a symbol for Christianity.

Iranski predsednik Mahmud Ahmadinedžad je Paula nazvao simbolom zapadne dekadencije i propadanja.
Iran's President, Mahmoud Ahmadinejad, described Paul as the symbol of Western decadence and decay.

Ironično, neki smatraju nekada revolucionarni metrički sistem simbolom globalnog konformizma.
And ironically, some regard the once revolutionary metric system as a symbol of global conformity.

Iranski predsednik Mahmud Ahmadinedžad je Paula nazvao simbolom zapadne dekadencije i propadanja.
Then-Iranian President Mahmoud Ahmadinejad called the famous octopus a symbol of western decadence and decay.

Najvažniji akter na komercijalnom tržištu je Televizija Pink, a nakon nje TV B92, koja je nekad bila simbolom otpora autoritarnom režimu.
The most important commercial market player is Television Pink, followed by TV B92, once the symbol of the resistance to the authoritarian regime.