Sta znaci na Engleskom SINDIKATU - prevod na Енглеском

• union
• syndicate
• unions

Примери коришћења Sindikatu на Српском и њихови преводи на Енглески

Pridruži se sindikatu.
Join the Union.

Bio je u sindikatu na Novoj Kaprici.
He was in the union on New Caprica.

Jos jednom hvala sindikatu!
Thanks again unions.

Ja sam u sindikatu koji poseduje" Bena".
I am in the syndicate that owns Ben.

Jos jednom hvala sindikatu!
Again, thanks Unions.

Policija ovom sindikatu duguje neke usluge.
Police Department owes this union some favors.

Moram se pridruziti sindikatu.
Gotta join a union.

Članstvo u bilo kom sindikatu nije obavezujuće za bilo koju profesiju.
Participation in any syndicate is not mandatory.

To govori sve o sindikatu.
All about The Syndicate.

Ovom sindikatu, koji zastupa pilote, pridružio se i sindikat Ver.
The union, representing pilots, is being joined by the ver.

Sad je u sindikatu.
Now, he's in the union.

Tako da je većina zaposlenih u tom sindikatu.
Most of these people are in unions.

Imaš li koga u sindikatu policije?
Do you have anyone inside the police unions?

Tako da je većina zaposlenih u tom sindikatu.
Many of those people are in the unions.

Ovo mesto pripada sindikatu, kao i hotel.
Belongs to the syndicate, like the hotel.

Previse je korumpiranih ljudi u sindikatu.
There are corrupt officials in many unions.

A tvoj brat Toru, naredio sam sindikatu iz Hong Konga da ga ubije.
And your brother Toru I had a syndicate from Hong Kong take him out cold.

Previse je korumpiranih ljudi u sindikatu.
There is too much corruption in the unions.

Služeći se detalj o sindikatu koji je vodio za šefa Baltimore ulici.
Serving up details about the syndicate he ran for the Baltimore street boss.

Imamo sastanak u sindikatu.
There's a meeting down the union.

Da je Wagner brinuo o… sindikatu i štrajku… on nebi nikada napisao ni jednu operu.
If Wagner had to worry about… unions and strikes… nix music and operas.

Daj mu posao u sindikatu.
Get him a job at the union.

I samo da znaš, priključila sam se Sindikatu.
You see, I have refused to join the Syndicate.

Ja bih na vašem mestu manje mislio o sindikatu a više o muzici.
I'd think less about unions and more about music.

Trebalo bi da se žališ partiji ili sindikatu.
You should complain to the party or the union.

Ali funakijevci pripadaju Sanko sindikatu, baš kao i mi.
But the Funakis belong to the Sanko syndicate, just like us.

Samo smo hteli pravo na pristupanje sindikatu.
We just wanted the right to join a union.

Pomozi sebi i svom sindikatu.
You help yourself and your union.

Tri generacije moje obitelji bile su u sindikatu.
My-my family's been in the union for three generations.

Jer je moj otac u sindikatu.
It's'cause my father's in the union.