Sta znaci na Engleskom SINTAKSE - prevod na Енглеском

• syntax

Примери коришћења Sintakse на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su pružili uvid u početke sintakse.
They've provided insights into the origin of syntax.

Zbog loše sintakse, server nije mogao da razume zahtev.
Due to malformed syntax, the request could not be understood by the server.

Proučio sam sve ljudske jezike, sintakse, svakodnevnicu, šale.
I know. I've studied all human languages, syntax, colloquialisms, jokes.

Njihovo razumevanje sintakse ukazuje na to da oni imaju sopstveni jezik i gramatiku.
And their understanding of syntax suggests that they have their own language and grammar.

Promenljiva contact mora se nalaziti u zagradama da bi se izbegla dvosmislenost sintakse JavaScript-a[ 8].
The contact variable must be wrapped in parentheses to avoid an ambiguity in JavaScript's syntax.[5].

Nezavisno izučavanje logičke sintakse nesumnjivo je dalo vredne rezultate.
The detached study of logical syntax has undoubtedly yielded valuable results.

Sass je napravljen sa ciljem da uprosti, ali i da proširi CSS, pa su neke stvari uklonjene iz sintakse.
Sass was designed to both simplify and extend CSS, so things like curly braces were removed from the syntax.

Ne učite programiranje radi sintakse( dobro, možda VI to činite); učite da biste razumeli dati programski jezik.
You're not learning to program for the syntax(maybe YOU are), you're learning to understand the given programming language.

Kada razmotrite odnos zvižduka, pojavljuje se struktura koja se ne razlikuje mnogo od sintakse ljudskih jezika.
When you look at the relationship of whistles, a structure starts to emerge that's not unlike syntax in human languages.

Ima tu mnogo sintakse i regulisanja i struktuiranja podataka i algoritama i vežbanja, protokola i paradigmi u programiranju.
There's a lot of syntax and controls and data structures and algorithms and practices, protocols and paradigms in programming.

Oni zastupaju stanovište da je znanje lingvističkih fenomena- tj. fonema, morfema i sintakse- suštinski konceptualno u svojoj prirodi.
They argue that knowledge of linguistic phenomena- i.e., phonemes, morphemes, and syntax- is essentially conceptual in nature.

Međutim, za razliku od ljudskih sistema, jedinice kod ovih primata se obično javljaju u izolaciji, odajući time nedostatak leksičke sintakse.
However, in contrast to human systems, the units in these primates' systems normally occur in isolation, betraying a lack of lexical syntax.

APL ima eksplicitnu reprezentaciju funkcija, operatora, i sintakse, ovo obezbeđuje osnove za čiste i eksplicitne naredbe složenih objekata u jeziku, kao i alata za eksperimentisanje nad njima.
APL has explicit representations of functions, operators, and syntax, thus providing a basis for the clear and explicit statement of extended facilities in the language, and tools to experiment on them.

Pseudo-metrika konceptualnog programiranja uključuje: Sintaktični šum- koji meri odstupanja između koncepta i sintakse korišćene kako bi se sam koncept predstavio.
Concept programming pseudo-metrics include: Syntactic noise measures discrepancies between the concept and the syntax used to represent it.

Srećko sada upotrebljava do 1500 reči i njegovi iskazi su duži i složeniji, sadržavajući komplikovaniju sintaksu i koncepte( vidi deo morfologije i sintakse).
Bill is using up to 1500 words and his utterances are longer and more complex, containing more complicated syntax and concepts(see Morphology and syntax section).

Sistem pisanja takođe obično ima metod za formatiranje snimljenih poruka koje slede pravila govorne verzije poput njene gramatike i sintakse, tako da će čitalac imati značenje predviđene poruke tačno sačuvano.
A writing system will also typically have a method for formatting recorded messages that follows the spoken version's rules like its grammar and syntax so that the reader will have the meaning of the intended message accurately preserved.

Na osnovu kompjuterskih simulacija korišćenih za procenu evolucije jezika, što je rezultiralo podelom na tri faze u evoluciji sintakse, za Neandertalce se smatra da su bili u fazi 2, što znači da su imali nešto bolje razvijen jezik od prajezika, ali ne toliko složen kao jezik modernih ljudi.[ 1].
Based on computer simulations used to evaluate that evolution of language that resulted in showing three stages in the evolution of syntax, Neanderthals are thought to have been in stage 2, showing they had something more evolved than proto-language but not quite as complex as the language of modern humans.[159].

Karakteriše ga govor koji je slušaocu težak za razumevanje zbog velike brzine govora, nepravilnog ritma, loše sintakse ili gramatike i koartikulacije glasova.
It is characterized by speech that is difficult for listeners to understand due to rapid speaking rate, erratic rhythm, poor syntax or grammar, and co-articulation of sounds.

U mnogim drugim jezicima, odlaganje se može izvesti eksplicitnim prekidom računanja korišćenjem specijalne sintakse( u jeziku Scheme rečima" delay" i" force" i u jeziku OCaml naredbama" lazy" i" Lazy. force") ili, uopštenije, umotavanjem izraza u thunk.
In many other languages, evaluation can be delayed by explicitly suspending the computation using special syntax(as with Scheme's"delay" and"force" and OCaml's"lazy" and"Lazy. force") or, more generally, by wrapping the expression in a thunk.

U eager jezicima, vrlo često je moguće korisnički definisane lenje kontrolne strukture predstaviti kao funkcije, iako one mogu odudarati od sintakse samog jezika za za nestrpljivo izračunavanje: Često se delovi koda( kao( i) i( j)) moraju upakovati u vrednosti funkcije, kako bi se izvršili samo onda kada su pozvani.
It is usually possible to introduce user-defined lazy control structures in eager languages as functions, though they may depart from the language's syntax for eager evaluation: Often the involved code bodies(like(i) and(j)) need to be wrapped in a function value, so that they are executed only when called.

Користите синтаксу ТипеСцрипт приликом писања апликација.
Use TypeScript syntax as you write your apps.

Има своју синтаксу и семантику.
It has a syntax and a semantics.

Прилагодљив истицање синтаксе за многе језике.
Customizable syntax highlighting for many languages.

Ако разуме синтаксу, разумеће и твоју потребу за лагањем.
If she understands syntax, she will understand your need to lie.

Iznenadni prelaz na sintaksu gornje klase trže Ševeka; on reče nestrpljivo:" Da.
The sudden switch to upper-class syntax jolted Shevek; he said impatiently.

Стога, имајући синтаксу није довољно да се створи семантика.
Therefore, having syntax is not enough to generate semantics.

Python ima izuzetno jednostavnu sintaksu, tj ima prosta jezička pravila, kao što sam već napomenuo iznad.
Python has an extraordinarily simple syntax as already mentioned.

Програми имају само синтаксу, а синтакса је недовољна за семантику.
Programs have only syntax, and syntax is insufficient for semantics.

Команде додељивача дозвољавају додељивање-као синтаксе да би се позвале процедуре" постављача".
Assigner commands allow assignment-like syntax to call"setter" procedures.

Можете уређивати ресурсе, прегледати синтаксу, функције, скенирати и распаковати датотеке, користити дисассемблер.
You can edit resources, view syntax, functions, scan and unpack files, use disassembler.