Sta znaci na Engleskom SIR ROBERT - prevod na Енглеском

• sir robert

Примери коришћења Sir robert на Српском и њихови преводи на Енглески

Sir Robert i Lady Marryot.
Sir Robert and Lady Marryot.

Mislio sam da radite za sir Roberta.
I thought you worked for Sir Robert.

Sir Robert je izneo svoju teoriju?
Sir Robert gave you his theory?

Znate li šta zakon koji predlaže sir Robert podrazumeva?
You know what Sir Robert's legislation entails?

Sir Robert je isterao svoje protiv nas.
Sir Robert has had his way with us.

Danijel nije omiljen kod sir Roberta, kao što znate.
Daniel's no favourite of Sir Robert's, as you know.

Sir Robert, izgledate kao da ste bili napadnuti.
Sir Robert, you look have assaults.

Imao sam zadovoljstvo susresti Sir Robert prošle godine.
I had the pleasure of meeting Sir Robert last year.

Mislim da sir Robert to može da priušti.
I daresay Sir Robert can afford it.

Ako ja uopšte nešto znam, gospodine, Vi ste Sir Robert Packington, gospodine.
If I knows anything, sir, you're Mr. Robert Packington, sir.

Hvala vam sir Robert, bili ste veoma ljubazni.
Thank you, Sir Robert. You've been very kind.

Ja cenim to što ste došli ovde, ali vas molim da shvatite da je sir Robert moj poslodavac.
And I appreciate you coming here but please you must understand that Sir Robert is my employer.

Tako je, sir Roberte, ja sam dete doneo ovde.
Yes, Sir Robert, I had the child conveyed here.

Bar pretpostavljam da imate Sir Robert Kaneov Compendium Sumraka?
I suppose you have Sir Robert Kane's Twilight Compendium?

Sir Robert MacLeish živi na oko 10 milja odavde.
Sir Robert MacLeish lives but ten miles hence.

Izvještaj koji je Sir Robert donio je bio ukraden agentu MI6, koji je zbog njega ubijen.
The report Sir Robert bought was stolen from an Ml6 agent who was killed for it.

Sir Robert Walpole, био је британски државник који се обично сматра првим премијером Велике Британије.
Sir Robert Walpole was a British statesman who served as the first Prime Minister of Great Britain.

Tako je radio sve dok ga sir Robert Pil, tadašnji premijer nije bukvalno izbacio iz Dauning Strita 10 i izbacujući ga, rekao je.
He did this until Sir Robert Peel, then Prime Minister, basically kicked him out of Number 10 Downing Street, and kicking him out, in those days, that meant saying.

Sir Robert Walpole, био је британски државник који се обично сматра првим премијером Велике Британије.
The Member of Parliament at the time was Sir Robert Walpole, generally regarded as the first Prime Minister of the United Kingdom.

Zašto je, Sir Roberte, ovaj Dom uplašen od onoga što bih ja mogao da kažem?
Why, Sir Robert, is the house frightened of what I might have to say?

Sir Robert, sada kada je slika gotovo dovršena, smatram da mi je dužnost zahvaliti vam se na gostoprimstvu tijekom mog boravka ovdje.
Sir Robert, now that the painting is nearly complete, I feel it is my duty to thank you for your hospitality during my stay here.

Sir Robert Thompson… koji je predvodio pobedu nad komunistima u Malajima… je sada konsultant RAND korporacije… trenutno poslat u Vijetnam da" oslušne" situaciju za Predsednika Nixon-a.
Sir Robert Thompson… who led the victory over Communist guerillas in Malaya… is now a RAND corporation consultant… recently returned to Vietnam to sound out the situation for President Nixon.

Tako je radio sve dok ga sir Robert Pil, tadašnji premijer nije bukvalno izbacio iz Dauning Strita 10 i izbacujući ga, rekao je:" Želim vam lep dan, gospodine."( Smeh) Stvar koju je dizajnirao je ovo čudovište ovde, analitička mašina. Da biste imali predstavu, ovo je pogled odozgo.
He did this until Sir Robert Peel, then Prime Minister, basically kicked him out of Number 10 Downing Street, and kicking him out, in those days, that meant saying,"I bid you good day, sir."(Laughter) The thing he designed was this monstrosity here, the analytical engine. Now, just to give you an idea of this, this is a view from above.

Сир Роберт је тог дана био на двору.
Sir Robert was here in court that day, sir..

Међу новим добровољцима у друштву били су и сир Роберт Кориндон, гувернер Кеније.
Among the new volunteers for the society were Sir Robert Coryndon, Governor of Kenya.

Мање познати надимак" пеелерс" такође долази од Сир Роберта Пеела.
The less commonly known БpeelersБ nickname also comes from Sir Robert Peel.

Планира да Вас свргне са пријестола, уклони Сир Роберта и Ваше савјетнике, прогласи себе за лорда-протектора, и влада умјесто Вас.
He means to depose you, eliminate Sir Robert and your council, Proclaim himself Lord Protector, RULE in your place.

Сир Роберт Лоример дизајнирао је капелу 1911. године и представља изванредан пример модерног готског стила.
Sir Robert Lorimer designed the chapel in 1911, and it is a superb example of modern Gothic style.

Први Савет Универзитета, коју је предводио први канцелар Сир Роберт Блацквоод Монасх је, изабран Господине Луис Метисон, да буде први проректор Универзитета Монасх, положају је остао до 1976.
The first University Council, led by Monash's first Chancellor Sir Robert Blackwood, selected Sir Louis Matheson, to be the first Vice-Chancellor of Monash University, a position he held until 1976.

Британска је торијевска странка, под вођством Сир Роберта Пила, прогурала тај судбоносни Опозив Закона о житу у мају 1846., од када је све кренуло низбрдо, не само у британској него и у светској историји.
The British TORY party of Sir Robert Peel pushed through the fateful Corn Law Repeal in May 1846, a turning point not only in British but in world history, for the worse.